Marija je stopila do jedilne mize – in obstala kot vkopana.
Na prtu so stale tri kartonske škatle s pico, ob njih nekaj plastenk gazirane pijače in kup papirnatih serviet. Nič krožnikov, nobenega pribora, nobene sledi po običajnem sobotnem kosilu.
»Kaj naj bi to pomenilo?« je izrekla tiho, a njen glas je rezal zrak ostreje kot klofuta.
Matej je napel prisiljen nasmešek. »Mama, danes smo se odločili, da bo malo bolj preprosto …«
»Kje je Ana? Zakaj ne sedi z nami za mizo?«
Pogled sem dvignila s strani knjige. »Tukaj sem, Marija.«
»Si bolna?« V tonu ni bilo topline. Bolj preiskovanje kot skrb.
»Ne. Matej mi je pojasnil, da mora vsak nositi odgovornost zase. Vaš sin je torej vaša odgovornost, ne moja.«
Marija je počasi sedla. Najprej je še enkrat ošinila škatle na mizi, nato sina. »Razloži.«
Matej je začel nepovezano razpredati o pravičnosti, sodobnih partnerskih odnosih, o tem, kako Luka in njegova partnerka vse delita na pol. Besede so se mu zapletale. Marija ga je poslušala brez prekinitve, obraz pa je ostal trd kot kamen.
»Torej si si domišljal, da te izkorišča,« je naposled rekla. »Ona te.«
»Mama, želel sem samo iskren odnos …«
»Dovolj.« Njena beseda je padla težko. »Kdo je devet let kupoval hrano za to hišo? Kdo je vsako soboto kuhal, medtem ko si ti poležaval pred televizijo? Kdo je lani plačal zdravila tvojemu očetu?«
»Ana, ampak …«
»Kdo je kupil darilo za rojstni dan moji sestri? Kdo je vedno pripravil mizo tako, da nam ni nič manjkalo? In ti? Prišel si, sedel in čakal, da te postrežejo.«
Mateju je iz obraza izginila vsa barva. »To sploh ni isto! Jaz odplačujem kredit za stanovanje!«
»Svoj kredit,« ga je presekala. »In že devet let ji to mečeš pod nos, kot da živi tu zastonj.«
Marija je vstala in si nadela torbico na ramo. »Greva,« je rekla možu. »Te pice ne mislim jesti. In ne bom sedela za mizo, kjer se ponižuje mojo snaho.«
Nato se je znova obrnila k Mateju. »Sram bi te moralo biti. Devet let je držala to družino pokonci, ti pa si vse jemal kot samoumevno.« Globoko je vdihnila, kot da se pripravlja, da bo izrekla še nekaj veliko težjega.