»Kaj si vendar naredila?!« mu je glas zarezal po sobi. »Zaradi krožnika juhe si otroka postavila na mraz?«
»Matjažek, sinko, užalil me je!« je zajokala Mojca Klančnik, a v njenem glasu ni bilo več prejšnje napadalnosti. »Trudila sem se, on pa tako z mano … Ana ga ščuva proti meni!«
»Dovolj!« je zarohnel Matjaž Žagar, da je tašča za korak omahnila nazaj. »Se sploh zavedaš, kaj bi se lahko zgodilo? Lahko bi zbolel. Lahko bi se prestrašil in stekel na cesto. Si ti pri zdravi pameti?«
»Hotela sem samo dobro …« Solze so ji stekle po licih in razmazale maskaro. »Tudi mene so tako vzgajali … Rada ga imam …«
»Ljubezen pomeni, da otroka nahraniš, ne pa da ga vržeš pred vrata,« jo je prekinil. »Si ga vprašala, zakaj mu ni všeč? Morda je bila juha preslana? Ne. Ti si mu priredila javno kazen. Mama, rad te imam, ampak zdaj je konec. O tem, kako se vzgaja moj sin, ne boš odločala ti.«
V stanovanju je obvisela tišina. Slišalo se je le pridušeno hlipanje Mojce Klančnik. Ana Šilc je stopila iz otroške sobe in se postavila ob moža. Taščo je gledala mirno, skoraj hladno, kot nekaj, česar se človek nenadoma neha bati.
Matjaž je globoko izdihnil.
»Mama, šla boš domov. Dokler se ne dogovorimo, kako naprej, se Jaki ne približaš. Če ga boš videla, bo to samo v najini navzočnosti. Je jasno?«
»Matjažek … Saj sem vendar tvoja mama …«
»Prav zato ti kličem taksi in te ne mečem na hodnik. Zapomni si razliko. Spakiraj se.«
Iz žepa je potegnil telefon. Mojca Klančnik je s tresočimi rameni odšla v predsobo, kjer je na obešalniku visela njena potovalna torba. Čez nekaj minut se je pojavila v napol odprtem plašču. Dolgo je gledala Ano, brez besed; samo ustnice so ji trzale.
Ko so se vrata za njo zaprla, je Matjaž počepnil pred Jako Turnškom.
»Oprosti, sin. Moral bi ukrepati že prej. Babica te ne bo več prizadela. Obljubim.«
Deček se mu je vrgel v naročje in planil v glasen jok, kot da bi iz sebe končno spustil ves strah, ki se je nabiral ure in ure. Matjaž ga je božal po hrbtu, oči pa so se tudi njemu nevarno svetile. Ana je stala ob njima in tiho jokala — od olajšanja, izčrpanosti in prepozne varnosti.
Zvečer je Jaka zaspal v njuni spalnici, ker si v otroško sobo ni upal. Matjaž in Ana sta sedela v kuhinji. Lonec s tisto juho je še vedno stal nedotaknjen na štedilniku. Ana je vstala, ga pogledala in v njenem obrazu ni bilo niti sence obžalovanja.