— Žan bo že preživel; poletje naj preživi na vikendu!
Marko je jezno stlačil kopalke v potovalno torbo in sunkovito potegnil zadrgo. Na ovinku se je zataknila. Tiho je zaklel, še enkrat potegnil, skoraj odtrgal kovinski jeziček, potem pa s kotičkom očesa ošinil ženo.
Maja je brez besed zlagala otrokove majice.
— Maja, kaj zdaj molčiš? — se je razdraženo oglasil.
Vzravnal se je in si roke uprl v boke.
— Čisto jasno ti razlagam. Mama ima težave s sklepi. Zdravnik ji je rekel, da ji bo morski zrak koristil. Aranžma je grozno drag, za štiri ga nikakor ne bi zmogli. Že tako sem se moral zadolžiti.
— Razumela sem te, Marko.
Maja je s prsti poravnala gubico na majhni majici z dinozavrom.
— Razumela, seveda.
Nemirno je zakorakal po sobi, se spotaknil ob Žanov avtomobilček, ki je ležal na tleh, in ga z nogo brcnil stran.
— Vedno me gledaš s takim obrazom, kot da sem naredil ne vem kakšen zločin! Mami že dve leti obljubljam morje. Ona nas je spravila gor, a si ne zasluži oddiha? Mali ima komaj sedem let. Te Turčije se čez nekaj mesecev še spomnil ne bo. Tvoja mama bo pazila nanj na vikendu. Svež zrak, jagodičevje, narava. Kaj bi mu še manjkalo?
Maja je šele tedaj dvignila pogled k možu.
Pred tremi tedni je po naključju odprla elektronsko pošto na domačem prenosniku. Marku se je mudilo v službo in se ni odjavil iz svojega računa. Na vrhu nabiralnika jo je pričakalo sporočilo turistične agencije: »Zamenjava potnika v rezervaciji je potrjena.«
Ni vpila. Ni naredila prizora. Samo odprla je pripeto potrdilo. Tam je bilo črno na belem zapisano precejšnje doplačilo iz njunih skupnih prihrankov, tistih, ki sta jih hranila za prenovo hodnika. Doplačilo za to, da iz potovanja izbriše lastnega sina in na njegovo mesto vpiše Tatjano.
Maja je takrat zaprla zavihek. Skuhala si je kavo. Usedla se je na stol ob oknu in dolgo gledala, kako hišnik pred blokom pometa odpadlo listje. Nato je iz denarnice vzela svojo plačilno kartico.
— Marko, dogovorila sva se drugače.
Izrekla je mirno, brez joka, brez obtožujočega tona.
— Za ta dopust sva varčevala celo leto. Žan je odšteval dneve. V vrtcu je vsem pripovedoval, da bo letel z velikim letalom.
— Nič hudega mu ne bo, bo že potrpel!
Iz hodnika je slovesno priplavala Tatjana. V pisani bombažni jopici, z živo našminkanimi ustnicami in velikim prstanom na kazalcu nikakor ni delovala bolno. Prej je bila videti kot nekdo, ki je prišel na spopad.
— Marko ima popolnoma prav.
Tašča je stisnila ustnice v tisti svoj znani, poučevalni izraz.
— Ah, Majčica, ne delaj iz tega drame. Otroci pri teh letih samo sitnarijo. Enkrat nočejo klobučka, drugič so žejni, tretjič jih moraš peljati na stranišče.