Brez enega samega pogovora. Brez vprašanja. Brez njenega soglasja.
— Roke stran od telefona! — je Mojca zakričala in mu v istem trenutku iztrgala aparat iz dlani. — To je moj denar, razumeš?!
V obraz ji je planila vročina. Prsti so ji trepetali, ko je mrzlično pritiskala po zaslonu in prekinjala nakazilo. Na srečo postopek še ni bil dokončan; transakcijo bi bilo treba potrditi z varnostno kodo iz sporočila.
— Mojca, kaj počneš? — je zmedeno vprašal Žan.
— Varujem svoj denar pred tatovi! — mu je odrezavo vrnila.
— Kakšnimi tatovi? Saj gre za družino! — se je poskušal braniti.
V sobo se je spustila težka, dušeča tišina. Žan je obsedel na postelji, roke je nemočno razširil, kakor da resnično ne bi razumel, zakaj je nastal takšen vihar. Na obrazu je imel izraz prizadetega človeka, ki se mu godi velika krivica.
— Za katero družino? — ga je ledeno vprašala Mojca. — Za tvojo sestro, ki ne zna živeti v okviru svojih zmožnosti?
— Ampak saj je to družina, — je zamomljal Žan. — Hana je naša sorodnica.
— Hana je tvoja sorodnica. Denar pa je moj. Štiri leta sem vsak mesec dajala na stran po petdeset evrov.
— Ampak živiva skupaj! — je ugovarjal.
— In kaj naj bi to pomenilo? Da imaš pravico razpolagati z mojimi prihranki?
Mojca se ni več trudila, da bi mu na dolgo razlagala. Postalo ji je kristalno jasno, da Žan sploh ne loči med skupnim gospodinjskim denarjem in njenimi osebnimi prihranki. V njegovi glavi je bilo očitno vse, kar obstaja v zakonu, avtomatično skupno, o tem pa lahko po potrebi odloči tisti, ki se ima za pomembnejšega.
— Mojca, poskusi razumeti, Hani je res težko, — je Žan mehkeje nadaljeval, kot bi hotel pogasiti ogenj.
— Meni pa je bilo lahko? Štiri leta sem se odpovedovala stvarem!
— No, ne ravno vsemu …
— Vsemu! Nisem si kupovala oblačil, nisem hodila na kave, nisem si privoščila dopusta! Vse zaradi tega denarja!
Žan je sklonil pogled. Videti je bil kot nekdo, ki so ga ujeli pri kraji. Kar, če je bila Mojca iskrena, sploh ni bilo daleč od resnice.
— Mama je rekla, da pozna PIN, — je tiho priznal. — Mislil sem, če je koda znana, potem lahko …
— Potem lahko kaj? Ukradeš denar?
— Ne ukradem! Samo posodim sestri!
— Posodiš? — Mojca se je kratko, grenko zasmejala. — In kdaj ste ga nameravali vrniti? Hana nima denarja.
— No … nekako bi že …
— Nekako, — je ponovila posmehljivo. — Žan, si res načrtoval, da boš štiri leta odplačeval dolg svoje sestre?
Odgovora ni bilo. In prav ta molk je povedal vse. Nihče ni imel resnega namena denarja vrniti. Mirjam je očitno računala, da bo njen sin preprosto izročil Hani lep znesek, potem pa bodo vsi pričakovali, da bo Mojca molčala.
— Kje je tvoja mama? — je vprašala.
— V dnevni sobi. Gleda televizijo.
— Pokliči jo sem.
— Zakaj?
— Rada bi govorila z osebo, ki je mojega moža naučila krasti.
— Mojca, prosim, ne delaj škandala …
— Žan, pokliči svojo mamo. Takoj.
Nejevoljno je vstal in odšel iz sobe. Čez minuto se je na pragu pojavila Mirjam. Tašča je vstopila z zadovoljnim izrazom, očitno prepričana, da je nakazilo že urejeno.
— No, sta že poslala? — je vprašala skoraj veselo.
— Ne, — je kratko rekla Mojca.
Mirjamin obraz se je v hipu spremenil.
— Kako ne? Žan je obljubil!
— Žan je poskusil vzeti moj denar. Ustavila sem ga.
— Kakšno jemanje? O čem govoriš? — se je razburila Mirjam. — To je družinski denar!
— To so moji osebni prihranki. In PIN ste si vi zapomnili.
Tašča je za trenutek izgubila samozavest. Očitno ni pričakovala, da jo bo Mojca tako neposredno obtožila vohunjenja.
— Saj sem ga samo po naključju videla, — se je začela izvijati.
— Gesel drugih ljudi si človek ne zapomni po naključju, — jo je prekinila Mojca. — Opazovali ste me namenoma.
— In kaj potem? V družini ne sme biti skrivnosti!
— Smejo biti. Še posebej kadar gre za osebni denar.
Mirjam je od jeze pordela.
— Torej boš moževo sestro pustila na cedilu? Brez srca si!
— Nikogar ne puščam na cedilu. Samo tuje neodgovornosti ne bom plačevala iz svojega žepa.
— Kakšne neodgovornosti? Otrok je bolan!
— Hana je odrasla ženska. Naj svoje težave rešuje sama.
— No, krasno! — je tašča zaničljivo prhnila. — Pohlepna si, to je vse!
— Mirjam, ta denar sem zaslužila jaz. In porabila ga bom tako, kot se bom odločila sama.
— A Žan pa ne služi? Te ne preživlja?
— Žan zasluži za svoje potrebe in za gospodinjstvo. Prihranke sem ustvarila jaz.
Mirjam je že odprla usta, da bi nadaljevala, vendar jo je Mojca prehitela.
— Pogovor je končan. Od zdaj naprej se mojega denarja ne bo dotikal nihče več.
Tašča je užaljeno in ogorčeno odkorakala iz sobe. Žan je ostal pri vratih in se prestopal z noge na nogo.
— Mojca, mama bo zdaj jezna, — je plašno rekel.
— Naj bo. To je njen problem.
— Kaj pa Hana?
— Kaj naj bi bilo z njo? Naj dela več ali si poišče dodaten zaslužek.
— Ampak ima otroka!
— Veliko ljudi ima otroke. Pa se vseeno nekako znajdejo, ne da bi praznili račune sorodnikom.
Žan ni našel odgovora. Končno je dojel, da Mojca tokrat ne bo popustila.
Tisti večer sta zakonca komaj spregovorila drug z drugim. Po stanovanju se je razlezlo ledeno vzdušje. Mirjam demonstrativno ni prišla iz svoje sobe in je igrala užaljeno žrtev. Anton, tast, pa se je držal ob strani in se očitno trudil, da ga družinski prepir ne bi potegnil vase.
Mojca je ležala budna in dolgo strmela v temo. Vedno bolj jasno ji je postajalo, da je v tej hiši nikoli ne bodo zares sprejeli kot enakovredne osebe. Njeni prihranki zanje niso bili plod njenega truda in odrekanja, temveč nekakšna skupna zaloga, iz katere si lahko starejši in glasnejši vzamejo, kadar se jim zazdi.
Naslednje jutro je Mojca najprej zamenjala geslo za odklepanje telefona.