Katarina Pirc se je dvignila v sedeč položaj in se zazrla v moža.
— Gorazd, ali se res delaš, da ne razumeš, v čem je težava?
— Česa ne razumem? Samo razumen predlog smo dali, nič več.
— Ne, — je odvrnila mirno, a ostro. — Niste predlagali. Odločili ste se namesto mene.
Gorazd Golob je globoko vzdihnil, kot da bi hotel zadržati naraščajočo napetost.
— Katarina, saj sva vendar družina. Kar imamo, je skupno. Zakaj se tako burno odzivaš?
Počasi je vstala s postelje in stopila k oknu. Skozi steklo so še vedno drsele dežne sledi, nebo je bilo svinčeno.
— Gorazd, to je zapuščina moje babice. Ne najina. Moja. Ona jo je zapustila meni, ne nama obema.
— In kaj potem? — tudi on je vstal in stopil bližje. — Skupaj živiva, imava skupno gospodinjstvo, skupne načrte. Ali boš zdaj vse razdeljevala na tvoje in moje?
Obrnila se je k njemu, v očeh pa se ji je nabralo razočaranje.
— Če bo treba, ja. Ker svojega ne mislim žrtvovati za poplačilo kredita, ki si ga vzel brez moje vednosti.
Gorazd je umolknil. Pred nekaj meseci se je sam odločil za posojilo, da bi razširil svoj posel in kupil novo opremo. Katarina je za dolg izvedela povsem po naključju, ko je med iskanjem dokumentov naletela na pogodbo v predalu. Takrat jo je pomiril, da gre za nepomembno stvar in da bo dolg hitro poravnan. Pol leta pozneje je kredit še vedno visel nad njima kot senca.
— Katarina, to ni isto, — je poskusil omiliti situacijo.
— Je popolnoma isto, — je odgovorila brez omahovanja. — Takrat si se odločil sam. Zdaj pa pričakuješ, da bom jaz nosila posledice tvoje odločitve s tem, kar mi je zapustila babica.
— Ne pričakujem, da boš plačevala! Samo možnost sem omenil!
Z rahlim gibom glave je pokazala, da mu ne verjame.
— Ne, Gorazd. Ti in tvoja mama sta že vse razdelila brez mene.
Nemirno je hodil po sobi in si z obema dlanema podrsal po obrazu.
— Prav, — je končno rekel. — Umiriva se in se pogovoriva normalno. Brez čustev.
— Sem mirna.
— Ne, nisi. Povsem si napeta.
Katarina je globoko vdihnila. Nadaljevanje prepira je bilo brez pomena.
— Želim biti sama. Prosim, pojdi.
Za nekaj trenutkov je še stal na mestu, nato se je obrnil in zapustil spalnico. Vrata so se zaprla. Katarina se je znova usedla na posteljo. Roke so se ji še vedno rahlo tresle. V njej so se mešali jeza, prizadetost in grenko razočaranje.
Babičina volja je bila jasna. Marjeta Kovač je natančno vedela, kako težko je Katarina prestajala življenje po izgubi staršev. Želela ji je dati varnost, nekaj, na kar bi se lahko oprla. Zdaj pa sta Gorazd in Albina Pungartnik to spremenila v hladno računico in delitev premoženja.
Segla je po telefonu in poklicala Zalo Vogrin. Po nekaj zvokih se je oglasil znani glas.
— Katarina, hej! Kako si?
— Zala, ali lahko pridem k tebi?
— Seveda. Je kaj narobe?
— Povedala ti bom v živo.
— Pridi, čakam te.
Prekinila je klic, vzela torbico in zapustila spalnico. V dnevni sobi sta še vedno sedela Gorazd in Albina. Tašča je sinu nekaj razlagala, on pa je prikimaval. Katarina je šla mimo, ne da bi ju pogledala.
— Kam pa greš? — jo je poklical mož.
— K prijateljici.
— Kdaj prideš nazaj?
— Ne vem.
Oblekla si je jakno, pograbila ključe in stopila iz stanovanja. Na stopnišču jo je objel hladen zrak. Dež se je okrepil, zato je odprla dežnik, sedla v avto in se odpeljala.
Zala je živela v sosednjem delu mesta. Katarina je parkirala pred blokom, se povzpela v tretje nadstropje in pozvonila. Vrata so se odprla skoraj takoj.
— Kar naprej, — je rekla Zala. — Čisto si premočena.
Slekla je jakno, jo obesila, nato pa se usedla na kavč. Zala ji je prinesla brisačo.
— Obriši se. Boš čaj?
— Prosim.
Medtem ko je prijateljica izginila v kuhinjo, si je Katarina osušila lase. Kmalu se je Zala vrnila z dvema skodelicama.
— No, povej.
Katarina je odpila požirek. Toplota jo je nekoliko pomirila.
— Danes sem končno prevzela dokumente o dedovanju.
— Končno! Čestitam!
— Hvala, — se je grenko nasmehnila. — Veselje ni dolgo trajalo.
— Zakaj?
Povedala ji je vse, kar se je zgodilo doma. Zala je poslušala brez prekinjanja, občasno je le zmajala z glavo.
— To je pa že brez sramu, — je rekla ostro. — To je tvoje. Kako si sploh drznejo govoriti o prodaji stanovanj?
— Uradno ničesar ne zahtevajo, — je Katarina kislo pripomnila. — Samo »predlagajo«. Tako, da se zdi, kot da izbire nimam.
— In Gorazd?
— Drži stran svoje mame. Govori o družini, o skupnem, o pomoči.
Zala je zafrknila.
— Pomoč je eno. Posegati v tvojo zapuščino pa nekaj povsem drugega. Če zdaj popustiš, se to ne bo nikoli končalo.
Katarina je prikimala.
— Vem. Samo… pet let sva skupaj. Ne morem kar oditi.
— Nihče ne govori o odhodu, — ji je Zala stisnila roko. — Moraš pa zaščititi sebe. Tvoja babica ti je to zapustila z razlogom.
Molčala je. Besede so zadele bistvo. Marjeta Kovač je vedno poudarjala, da mora imeti ženska nekaj svojega, da je nihče ne more izsiljevati ali nadzorovati.
— Kaj naj naredim? — je tiho vprašala.
— Najprej ničesar ne podpisuj in se ne odloči pod pritiskom. Umiri se. In razmisli o pogovoru s pravnikom.
— S pravnikom?
— Seveda. Pozanimaj se, kakšne so tvoje pravice in kako lahko zavaruješ dediščino.
Katarina je začutila, da se ji misli končno urejajo.
— Hvala, Zala.
— Vedno. Če želiš, lahko prespiš tukaj.
— Ne. Moram domov. Z Gorazdom se morava resno pogovoriti.
— Mirno in odločno, — jo je opomnila.
— Poskusila bom.
Zvečer se je vrnila domov. Albina Pungartnik je že odšla. Gorazd je sedel pred televizijo. Katarina je stopila bližje in se usedla poleg njega.
— Gorazd, govoriti morava.
Ugasnil je televizor.
— Povej.
— Zapuščina je moja. Ne bom prodajala stanovanj zaradi tvojega kredita ali pomoči tvoji mami. Če se bova o čem pogovarjala, bom jaz tista, ki odloča.
Zresnil se je.
— Resno misliš?
— Popolnoma.
— Torej mi nočeš pomagati?
— Nočem odločati pod pritiskom.
Vstal je.
— Kdo te pritiska?
— Ti in tvoja mama.
— To ni pritisk, to je razumen predlog!
Tudi Katarina se je dvignila.
— Razumen je takrat, ko me vprašate, ne ko me postavite pred dejstvo.
Gorazd je še nekaj trenutkov stal, nato je zamahnil z roko.
— Delaj, kar hočeš. Samo ne pričakuj, da bom vesel.
Odšel je iz sobe. Katarina je obstala sama. V njej je zevala praznina. V enem dnevu se je podoba družinske varnosti sesula.
Naslednje jutro je tišino prekinil zvok telefona. Na zaslonu se je izpisalo ime Albina Pungartnik.