— Marija, ali govoriš resno? — je iz sebe iztisnil Andrej Urh, v glasu se mu je že čutila ostrina.
— Popolnoma, — je odgovorila brez omahovanja, se vzravnala in mu pogledala naravnost v oči. — Mama nikoli ni ničesar zahtevala. Vse življenje je garala, se odpovedovala. Zdaj ji želim nekaj podariti. Po lastni volji.
— In jaz? — je planil. — Si se vsaj za trenutek vprašala, kaj to pomeni zame? Kaj to pomeni za naju?
— Andrej, to je moja dediščina, — je rekla mirno, a odločno. — Sama odločam, kaj bom z njo naredila.
Skočil je na noge tako sunkovito, da se je stol prevrnil in z glasnim udarcem zadel ob tla. Marija je nehote trznila.
— Si sploh pri zdravi pameti?! — je zavpil in mahal z rokami. — Jaz sem ta denar že obljubil mami!
Marija je počasi vstala, kot da bi potrebovala trenutek, da dojame, kaj je pravkar slišala.
— Kaj si rekel?
— Obljubil sem ji! — je nadaljeval, ves rdeč v obraz, žile na vratu so se mu napenjale. — Že leta si želi na morje! Povedal sem ji, da bomo pomagali!
— S kakšno pravico si razpolagal z mojim denarjem?! — je njen glas postal ostrejši. — To je moja dediščina. Moja!
— Midva sva družina! — je udaril s pestjo po mizi, da so krožniki poskočili. — Vse mora biti skupno!
— Skupno?! — je stopila korak bližje. — Ko tvoja mati vsak mesec vleče denar iz mene, je tudi to skupno?!
— Ne drzni si tako govoriti o moji mami! — je pokazal s prstom vanjo. — Ona potrebuje pomoč!
— Potrebuje?! — Marija je zasmejala brez kančka veselja. — Ves denar zmeče za neumnosti. Torbice, drage večerje, kozmetične salone. Potem pa kliče in jamra, da je brez prebite pare.
— Njena stvar je, kako zapravlja svoj denar! — je kričal na vso moč. — Prislužila si ga je!
— In moja mama si ga ni?! — so se ji roke začele tresti. — Sama me je vzgojila, delala brez počitka, nikoli ničesar zahtevala. Zdaj pa ji želim nekaj dati in imam vso pravico!
— Vedno tvoja mama! — je Andrej nervozno hodil po kuhinji. — Na mojo pa nikoli ne pomisliš!
— Tri leta mislim nanjo! — je skoraj zavpila Marija. — Vsak mesec! Si sploh kdaj seštel, koliko denarja sem ji dala?!
— To je bilo nujno!
— Dopust na morju je pa nujen?! — je prekrižala roke. — Zbudi se, Andrej. To ni tvoj denar. Moj je.
Nenadoma se je ustavil in se obrnil k njej. Obraz mu je popačila jeza.
— Vse sem že razdelil. Del za mamo, del za avto, ostalo za prenovo.
Marija je obstala, kot bi jo nekdo udaril.
— Ti si… razporedil moj denar?
— Najin denar! — je udaril po prsih. — Midva sva mož in žena!
— Ne, — je tiho rekla. — To je moj denar. In moja mama bo dobila vikend.
— Tega ne moreš storiti! — je stopil bliže, skoraj nad njo. — Jaz sem že obljubil! Razumeš?! Obljubil!
— Potem pa pojdi in prekliči obljubo, — ni se umaknila. — Jaz nikomur ničesar ne dolgujem.
Zgrabil jo je za ramena in jo stresel.
— Marija, spametuj se! Mama bo v šoku! Že gleda ponudbe!
Iztrgala se mu je iz prijema in stopila korak nazaj.
— Tvoja mama se mora naučiti živeti v okviru svojih zmožnosti. Ti pa nehati razpolagati z mojim denarjem.
— Sebična si! — je zavpil. — Misliš samo nase!
— Mislim na svojo mamo! — mu je vrnila. — Na žensko, ki mi nikoli ni izpraznila denarnice!
— Ker ima trapast ponos! Normalni ljudje pomagajo sorodnikom!
— Pomagajo, ko jih prosijo, ne ko zahtevajo!
Prepira še dolgo ni bilo konca. Ura za uro sta ponavljala ista stališča. Andrej je vztrajal pri obljubi materi, govoril o družini in skupnem denarju. Marija pa ni popustila niti za korak — dediščina je njena in odločitev prav tako.
Ko je ura pokazala polnoč, se je sesedla na stol.
— Andrej, dovolj. Izčrpana sem.
— Torej boš moji materi obrnila hrbet? — glas mu je trepetal od besa in užaljenosti.
— Svoji mami bom kupila vikend, — je ponovila mirno. — To je končno.
Nekaj časa je stal v tišini, stiskal in spuščal pesti. Nato se je brez besed obrnil in odšel v sobo. Marija je slišala, kako je začel metati stvari in zaloputati vrata, zvoki iz drugega prostora pa so napovedovali, da se ta večer še zdaleč ne bo končal mirno.