Postrani je ošvrknila Zalo Žagar, pogled poln prezira. »Kaj si ti za ena copata, da dovoliš, da se kdo tako grdo briše obate? Ti je res v veselje požirati te pomije? Dovolil si ji, da je iz hiše naredila pravi živalski vrt. Povej mi, ali si ti sploh gospodar v tem domu ali zgolj statist?«
»Jaz sem,« je turobno odvrnil Tilen Vogrin, brez kančka omahovanja v glasu.
»Potem se tudi obnašaj tako!« je Marjeta Rozman izdihnila, kot da bi s tem stavkom končno odložila težo z ramen. Zdelo se je, da je s svojo nalogo zadovoljna, kot bi postavila zadnjo piko.
»Kje imaš kovčke?« je Tilen mirno vprašal mamo.
»Še vedno stojijo v predsobi!« je takoj potarnala. »In lačna sem, odkar sem prišla.«
»Odlično. Potem se lahko Zali zahvališ za povabilo.«
»Kaj prosim?«
»Zahvali se ji za zadnji poskus, da bi zgladila vajin odnos. In se ji opraviči.«
»Ampak ona …«
»Mama.«
»Hvala … in oprosti,« je Marjeta Rozman siknila skozi stisnjene zobe, vsaka beseda prepojena z jezo.
Zala ji je odgovorila le s kratkim, zadržanim prikimom.
»Gremo,« je dejal Tilen.
»Kam pa?«
»Tja, kjer je vse po tvojem okusu. Kjer veljajo tvoja pravila in tvoji običaji.«
»Ampak, Tilen, saj sem vendar …« je poskušala znova, a jo je sin prekinil, tokrat odločno.
»Ti in oče nista marala juh, nista marala živali, niti podeželja. Moje mnenje ni nikoli štelo. Oče pa mi je nekoč rekel nekaj pametnega: ‘Če ti ni všeč naše, si ustvari svoje.’ In to sem naredil. Tukaj velja moj okus, moja pravila in moja tradicija. Gospodinja v tej hiši pa je moja žena. Če ti to ni všeč, imaš še vedno svoj svet.«
»Sine! Ona te je obrnila proti meni!« je Marjeta Rozman nenadoma prešla v jokavo tarnanje. »Začarala te je,« je dodala s srhljivim šepetom.
Tilnu je dokončno prekipelo. Prijel jo je pod roko, jo brez besed pospremil v predsobo, pograbil njeno potovalno torbo, odprl vrata in jo v tišini odvedel do vrat posestva. Tam je končno spregovoril: »Zala je bila ves čas na tvoji strani. Z družino ima lepe odnose in ni mi verjela, da zna biti pri nas tako hudo. V kuhinji je imela zate pripravljeno posebno jed. A tisti boršč, mama, je bil preizkus. In ti si pokazala, kdo si.« Odprl je vrata proti cesti. »Taksi te čaka.«
»Ti … ampak … kdaj si ga sploh poklical?« je zajecljala, še vedno pretresena zaradi sinove neposrednosti.
»Zali sem rekel, naj vozniku naroči, naj počaka. In prav sem imel.«
»Ti! Kako si drzneš!« je završala Marjeta Rozman.
»Jaz sem gospodar, mama. Tako, kot si si želela,« je Tilen pomignil vozniku, torbo odložil na tla in se, ne da bi počakal, da sede v avto, obrnil, stopil skozi vrata in jih zaprl za seboj.
»Urok,« je bila Marjeta Rozman zdaj povsem prepričana v svojo razlago. Medtem ko je že sedela v taksiju, je brskala po telefonu in iskala načine, kako to nesrečo odpraviti. Saj mora obstajati nekaj, kar ji bo vrnilo sina.