…in to naj ne bi bila moja stvar?
»Tvoji hčeri,« je Rok Štefančič siknil skozi stisnjene zobe, »jaz razlagam, kako se mora obnašati. Moja žena je. Ti pa kdo si sploh? Upokojenka z drobižem od pokojnine. Brez mene bi obe životarili in stradali.«
»Rok, prosim …« je Jelena Vidmar komaj slišno izdavila.
»Ti bodi tiho. S tabo se ne pogovarjam.« Stopil je korak bliže Veri Ribnikar. »No, kaj boš zdaj? Boš tekla na policijo?« se je zasmejal, posmehljivo in glasno. »Okrajni policist ne bo naredil nič. En moj klic pravim ljudem in leti iz službe. Pa saj veš, kako gre — žena se pritoži čez moža, družinski prepir, naj se doma zmenijo. Tako da se raje ne vtikaj.«
Vera ga je opazovala in v njej je dozorelo spoznanje: popolnoma je prepričan, da je nedotakljiv. Resnično verjame, da mu dvaindšestdesetletna ženska ne more storiti ničesar.
»Jelena,« je rekla mirno, skoraj šepetaje, ne da bi odmaknila pogled z njega. »Vzemi Darjo in pojdita v mojo sobo. Zakleni vrata.«
»Mami …«
»Takoj.«
Jelena je s solzami v očeh dvignila hčerko, jo stisnila k sebi in izginila za vrati. Rok ju je pospremil z zaničljivim, zmagoslavnim pogledom.
»No, babica, boš zdaj imela govor o morali? Ali pa …«
Ni utegnil dokončati. Vera Ribnikar je z mize zgrabila težko litoželezno ponev — staro, družinsko, takšno, ki je preživela desetletja — in z vso močjo zamahnila. Udarila ga je naravnost v glavo.
Sesedel se je, kot bi mu spodneslo noge, in klecnil na tla. Iz razpočene obrvi je stekla kri.
»Ti …« je hropel. »Jaz te bom …«
Drugi udarec ga je zadel v ramo. Zavpil je in se skušal pobrati, a Vera je udarjala naprej, kot bi jo zajel zamaknjen bes. Po hrbtu, po rokah, po rebrih. Štirideset let je delala kot bolničarka, dvigovala in obračala nepokretne — moči ji nikoli ni manjkalo.
»Moja hči!« je sopihala ob vsakem zamahu. »Moja! In moja vnukinja!«
Rok se je skrčil na tleh, si z rokami pokril glavo in se nehal braniti. Šele ko se je ustavila, zadihana in bleda, je dvignil obraz. Bil je v krvi in modricah.
»Podpisala si si obsodbo, stara prasica,« je siknil. »Spravil te bom za zapahe. Napad, hude telesne poškodbe. V zapor boš šla.«
»Morda,« je mirno prikimala Vera Ribnikar. »A prej bom uspela poklicati nekoga.«
Segla je po telefonu …