Žena je po naključju slišala pogovor med možem in taščo, zato se je že zjutraj odločila, da bo spakirala svoje stvari.
Mia Ilc je sredi noči predramilo pritajeno govorjenje, ki je prihajalo iz kuhinje. Na nočni omarici je ura kazala pol dveh. Ležala je nepremično in skušala dojeti, kdo bi bil ob tej uri še buden. Nato je prepoznala glas Zdenke Turk.
— Matjaž, koliko časa bomo to še prenašali? — je siknila tašča. — Čisto ti je zlezla na glavo!
Mii je zastal dih. O kom govorita?
— Mama, tišje. Mia spi, — je potihoma odgovoril Matjaž Božič.
— Prav nič me ne briga! Naj sliši! Morda bo končno dojela, kaj počne!
Srce ji je začelo razbijati tako silovito, da se ji je zdelo, da odmeva po vsem stanovanju. Zdaj ni bilo več dvoma — govorita o njej.
— Včeraj sem ji rekla, naj olupi krompir. Pa mi zabrusi, da sama najbolje ve, kdaj ga bo! Si že slišal kaj takega? Meni, pri mojih letih!
— Daj no, mama …
— Ne zagovarjaj je! Petintrideset let sem molčala! Mislila sem, da se bo spametovala, da bo razumela, kdo je gospodar v tej hiši. Pa je samo še huje!
Mia je zaprla oči. O čem sploh govori? Kakšen krompir? Ves včerajšnji dan je čistila, kuhala, prala. In zdaj je težava krompir?
— Pa še nekaj, — je nadaljevala Zdenka. — Poglej jo! Hodi naokoli kot kakšna princesa! Kaj sploh zna? Kuhati ne zna, gospodinjstvo ji razpada …
— Mama, prosim, nehaj.
— Ne bom! Matjaž, si ti moški ali nisi? Zakaj dopuščaš, da ti žena narekuje, kaj boš počel?
— Nihče mi ničesar ne narekuje!
— Seveda ti! Spomni se, hotel si zamenjati avto — ona je bila proti. Razmišljal si o vikendu — spet je nasprotovala! Vedno najprej preveriš njeno mnenje!
Mia je sedela na postelji z odprtimi usti. Kakšen avto? Kakšen vikend? Saj sta se vedno odločala skupaj! Ali pa si je vse napačno razlagala?
— Veš, kaj jaz mislim? — je tašča znižala glas, a je postal še bolj strupen. — Ne spoštuje te. Niti najmanj.
— Mama …
— Ne kliči me tako! Vidim, kako je! Ti garaš kot konj, ona pa? Leži na kavču in gleda televizijo!
Mia je lovila sapo. Leži na kavču? Je ta ženska slepa? Ali namenoma noče videti, da je od jutra do večera na nogah?
— In nehvaležna je! — je dodala Zdenka. — Koliko sem naredila zanjo! Ko je bila bolna, sem skrbela zanjo. Ko je zmanjkalo denarja, sem pomagala. Zdaj pa si še dovoli biti užaljena!
— Nihče ni užaljen, mama.
— Seveda je! Včeraj sem jo vprašala, zakaj se mi ne oglaša na telefon. Pa pravi, da je bila zaposlena! Zaposlena! S čim neki je lahko tako zelo zaposlena?
Mia se je v mislih vrnila v prejšnji dan. Pet zgrešenih klicev. Res se ni oglasila — stala je ob štedilniku in kuhala kosilo za vse.
— Matjaž, — je tašča zdaj spregovorila skoraj šepetaje, — se ti ne zdi, da je čas za spremembe?
— Kako to misliš?
— Resno se pogovori z njo. Povej ji, kako se mora obnašati. Zdi se ji, da lahko počne, kar hoče!
— Mama, skupaj sva že petintrideset let …
— Prav to! Petintrideset let ti prenašaš! Kaj pa je ona naredila zate? Otrok ni znala pravilno vzgojiti, hiša je v razsulu …
Mia je stisnila pesti. Otroke? Ali jih je vzgajala sama? In hiša … O Bog, kaj vse si ta ženska izmišljuje?!
— Ne pravim, da jo vrzi iz hiše, — je nadaljevala Zdenka. — Ampak postaviti jo je treba na pravo mesto. Naj ve, kam spada!
Nato je zavladala dolga tišina. Mia je napeto poslušala vsak šum.
— Prav, mama. Pozno je. Pojdi spat.
— Premisli o tem, kar sem ti rekla, Matjaž. Dobro premisli.
Zaslišalo se je drsanje copat po tleh in tiho zapiranje vrat. Matjaž je stopil še v kopalnico, nato legel k njej in kmalu mirno zadihal, kot da se ni zgodilo nič.
Mia pa je strmela v strop. Spanje je bilo daleč stran.
Zjutraj je Matjaž Božič vstal, kot bi bila noč povsem običajna. Med tuširanjem je celo požvižgaval, nato si je pripravil zajtrk in ob kavi brskal po novicah na telefonu.