»…ker kadar govoriva o merilih in družbenem položaju, morajo veljati za oba enako,« sem nadaljevala mirno. »Zame je pomembno, da je moški ob meni v dobri kondiciji, da nekaj naredi zase in skrbi za svoje telo. Če želiš dosegati standard, ki ga pričakuješ od mene, bi moral izgubiti vsaj deset centimetrov v pasu.«
Okoli naju je zavladala neprijetna tišina. Urban Debeljak je najprej zardel, nato pa mu je obraz skoraj pobledel.
»Ali sploh slišiš samo sebe?« je siknil skozi zobe. »Jaz sem moški. Jaz prinašam denar.«
»In jaz sem ženska,« sem odvrnila brez povišanega tona. »Tudi sama zaslužim dovolj. A nikoli si ne bi drznila partnerju narekovati, kakšen mora biti – sploh če sama še zdaleč nisem popolna.«
Začel je naštevati, da sem brezčutna, da bom s takšnim značajem ostala sama, da nimam pojma o življenju.
Poklicala sem natakarja in poravnala izključno svoj račun.
»Merilni trak lahko obdržiš,« sem rekla, ko sem vstala. »Prav pride. Ko boš sposoben izpolnjevati ista pričakovanja, ki jih nalagaš drugim – me raje ne kliči.«
Iz restavracije sem stopila z nenavadno lahkotnostjo. Kot da se nisem znebila odvečnih centimetrov, temveč tujih zahtev, vzvišenosti in občutkov manjvrednosti, ki mi jih je skušal podtakniti.