»Tvojih dolgov do mame ne bom več poravnavala!« je zakričala Zala Jazbec in na mizo zalučala bančni izpisek, ko je izvedela, da je Rok Leban znova nakazal njune skupne prihranke svoji materi.
Številke na listu so se ji pred očmi meglile, saj so ji solze silile na plano. Petdeset tisoč evrov. Točno toliko sta prihranila za prenovo otroške sobe za njunega prihajajočega otroka. Zala je bila v četrtem mesecu nosečnosti in z Rokom sta nameravala z urejanjem začeti že prihodnji teden. Izbrala sta tapete z nežnimi motivi zajčkov, ogledovala sta si posteljico iz masivnega lesa, celo previjalno mizico sta že rezervirala v trgovini.
Zdaj pa so se vsi ti načrti sesuli kot hišica iz kart.
Rok je stal ob oknu in se izogibal njenemu pogledu. Ramena je imel napeta, dlani stisnjene v pest. Ta drža ji je bila predobro znana – takšen je bil vedno, kadar je vedel, da je storil napako, a tega nikakor ni želel priznati.
»Mama me je prosila za pomoč pri dolgu za stanovanje,« je končno zamrmral. »Za pol leta se ji je nabralo. Grozili so ji z izklopom elektrike.«
V Zali je završal bes, prepleten z obupom. To se je v zadnjem letu zgodilo že četrtič. Najprej je Zdenka Lovenjak potrebovala denar za zobozdravnika – trideset tisoč. Nato za nov hladilnik – petindvajset. Potem še za obisk sorodnikov v drugem mestu – petnajst. In vsakič je Rok brez oklevanja nakazal denar, ne da bi se o tem sploh pogovoril z ženo.
»Rok,« je spregovorila čim bolj mirno, čeprav je v njej vrelo, »tvoja mama je pred pol leta prodala vikend. Za milijon dvesto tisoč evrov. Kam je izginil ves ta denar?«
Rahlo je skomignil, ne da bi se obrnil k njej.
»To ni tvoja stvar. Njen denar je, z njim lahko ravna, kakor želi.«
»Ni moja stvar?« ji je glas zadrhtel. »Ni moja stvar, ko razpolagaš z najinimi skupnimi prihranki? Z denarjem, ki sva ga namenila za najinega otroka?«
»Ona je moja mama!« se je sunkovito obrnil proti njej, obraz mu je zalila rdečica. »Ne morem ji reči ne! Sama me je vzgojila!«
Zala ga je gledala, kot da pred seboj vidi tujca. Kam je izginil tisti pozorni, ljubeči moški, ki ji je še pred letom dni obljubljal, da bo njuna družina vedno na prvem mestu? Ki je prisegal, da bosta vse odločitve sprejemala skupaj?
»In jaz? Kaj sem jaz zate?« je tiho vprašala. »Tvoja žena sem. Pod srcem nosim tvojega otroka. Ali midva nisva pomembnejša?«
»Ne pretiravaj. Prenova lahko počaka. Uredili bomo kasneje.«
»Kdaj kasneje? Ko se otrok že rodi? Ali ko bo tvoja mama spet imela kakšno ‘nujno’ potrebo?«
»Dovolj!« je zarohnel Rok. »Naveličan sem tvojih očitkov! Mama ima prav – sebična si, misliš samo nase!«
Besede so jo zadele kot udarec. Torej sta o njej govorila. Zdenka Lovenjak in njen sin sta razpravljala za njenim hrbtom, in kot vedno je tašča sina obrnila proti lastni ženi.
Zala se je počasi sesedla na stol. V trebuhu je začutila rahlo brco, kot bi otrok zaznal njeno stisko. Položila je dlan na zaobljeni trebuh in globoko zajela sapo, da bi umirila razburkane misli.
»Veš kaj,« je po daljšem molku rekla z utrujenim glasom. »Če ti je mama res tako neizmerno pomembna, če so njene težave nad najino družino, potem naj ti ona pomaga tudi pri prenovi otroške sobe. Navsezadnje gre za sobo njenega vnuka.«
»Od kod ti ideja, da bi nama morala pomagati?«
Zala ga je pogledala naravnost v oči.
»In od kod tebi prepričanje, da moram jaz mirno prenašati vse to, kar počneš?«