— Moje stanovanje! — je izbruhnila Tadeja Leban. — Kupila sem ga z lastnim denarjem!
Marjanca Hribar je ostala hladna.
— Draga moja, nepremičnina je uradno pisana nate in na Gorazda, — jo je mirno opomnila. — To pomeni, da je skupna. In kot njegova mati imam vso pravico, da varujem sinove koristi.
— Nimate pa nobene pravice ponarejati mojega podpisa!
— Kdo pa pravi, da je karkoli ponarejeno? — je odvrnila in iz torbice izvlekla še en list papirja. — Poglej natančno. Pred mesecem dni si podpisovala dokumente za zavarovanje Gorazdovega avtomobila. Med tistimi obrazci je bila tudi ta pooblastitev.
Tadeji so se prsti tresli, ko je vzela papir. Spomnila se je tistega dne — mož ji je prinesel kup formularjev, rekel, da gre za rutinsko zadevo z zavarovalnico. Zaupala mu je. Ni brala drobnega tiska.
— Prevarali ste me, — je zašepetala in pogled uprla v Gorazda. — Namenoma si mi podtaknil to pooblastilo med druge dokumente.
— Ne dramatiziraj, Tadeja, — je poskusil ublažiti ton in se ji približal, a se je umaknila. — To je bila zgolj formalnost.
— Formalnost? — stopila je korak nazaj proti vratom. — Z mamo sta se dogovorila za mojim hrbtom, me z zvijačo pripravila do podpisa, ki ji daje pravico razpolagati z mojim stanovanjem, in to imenuješ formalnost?
— Ne tvojim, vajinim, — jo je ostro popravila Marjanca. — In nehaj zganjati histerijo. Nihče ti ne jemlje strehe nad glavo. A če bi ti kdaj padlo na pamet, da zapustiš mojega sina, boš morala dvakrat premisliti.
— Torej me izsiljujete? — Tadeja skoraj ni verjela svojim ušesom.
— To je zaščita družine, — je odsekala tašča. — Družine mojega sina.
Tadeja je obrnila pogled k možu, v upanju, da bo v njegovih očeh našla vsaj kanček podpore. A naletela je le na ravnodušnost.
— Se ti to zdi sprejemljivo? — ga je tiho vprašala.
— Mama nam želi dobro, — je začel. — Hoče samo, da najin zakon obstane.
— Zakon, sezidan na prevari in pritisku? — se je grenko nasmehnila. — Res trdni temelji.
Obrnila se je in zapustila delovno sobo. Potrebovala je zrak. V spalnici je sedla na rob postelje in skušala umiriti razbijanje srca. Štiri leta je verjela, da z Gorazdom gradita pravo partnerstvo. Res je, Marjanca je bila vedno vsiljiva, rada je nadzorovala vsak njun korak, toda da bi šla tako daleč …
Ne, podpis ni bil ponarejen. A izsiljen je bil z zvijačo. In Gorazd je za to vedel. Vedel — in molčal.
Čez kakšno uro je stopil v spalnico.
— Tadeja, pogovoriva se mirno.
— O čem? — ni ga niti pogledala. — O tem, kako si izdal moje zaupanje?
— Nikogar nisem izdal, — je sedel poleg nje. — Mama je vztrajala, jaz pa ji nisem mogel nasprotovati.
— Nisi mogel zavrniti tega, da prevaraš lastno ženo?
— Saj to ni prevara! Če bi ti razložil, bi tako ali tako podpisala.
— Ne bi, — je odločno rekla. — Nikoli ne bi dala tvoji materi pooblastila za upravljanje stanovanja. Nikoli.
— Vidiš! — je vzkliknil. — Mama je imela prav. Ne razmišljaš o družini.
— Ne razmišljam? — skočila je pokonci. — V to stanovanje sem vložila vse svoje prihranke! Delam po deset ur na dan! Kuham, pospravljam, perem! In ti mi praviš, da ne mislim na družino?
— Misliš le nase, — ji je očital. — Na svoje pravice, na svoje premoženje.
— Ker so to res moje pravice! In moje stanovanje!
— Najino! — je povzdignil glas. — Najino stanovanje! In moja mama ima pravico varovati družinske interese!
Takrat je Tadeja dojela, da je vsak nadaljnji pogovor zaman. Gorazd stoji ob materi. Kot vedno.
— Prav, — je rekla mirno, a z ledenim tonom. — Če je tvoji mami tako mar za tvojo prihodnost, naj jo tudi sama financira. Jaz odhajam.
— Kam pa? — je zmedeno vprašal.
— K staršem. Potrebujem čas za razmislek.
— Tadeja, ne bodi smešna. Zaradi enega papirja …
— Zaradi izdaje, — ga je prekinila in iz omare potegnila kovček.
Gorazd jo je skušal zadržati, vendar je stopila mimo njega in začela zlagati oblačila. Srce jo je bolelo, a odločitev je bila jasna.
— Naj gre, — se je iz hodnika zaslišal Marjančin glas, ko je stopila v spalnico. — Malo bo razmislila in se vrnila. Kam pa naj bi šla?
Tadeja je obstala in se počasi obrnila proti njej.
— Ste tako prepričani, da se bom vrnila?
— Seveda, — se je posmehnila tašča. — Nimaš lastnega stanovanja. To je pisano na oba. In zdaj, s pooblastilom v mojih rokah, lahko nadzorujem vsako odločitev glede njega.
— Torej gre res za pritisk?
— Vzgoja, draga moja, — je hladno odvrnila. — Učim te ceniti družino.
Tadeja ni rekla ničesar več. V tišini je vzela kovček in vanj spravila najbolj nujne stvari, nato pa se z ravnim hrbtom odpravila proti izhodu.