Nina je gledala to žensko, ki je bila zadnja tri leta del njenega življenja, in je ni prepoznala. Pravzaprav jo je prvič zares videla. Vse, kar je prej pripisovala značaju, navadi ukazovanja, skrbi — vse to se je zdaj razkrilo v pravi luči. To je bil egoizem. Čisti, neolepšani, grozljiv egoizem.
— Kje je Luka? — je Nina vprašala zadušeno. — Ve, zakaj ste prišli?
Tatjana je nekaj časa molčala, nato prikimala:
— Ve. Včeraj sva se pogovorila. Strinja se. Rekel je, da bo sam govoril s tabo, ampak sem jaz odločila, da bom raje jaz. Ženska bo žensko razumela. Pametna si punca, Nina. Razumela boš, da je tako najboljše za družino.
»Strinja se.« Ti dve besedi sta zazveneli kot udarec s kladivom po glavi. Luka je vedel. Se strinjal. Se pogovoril z materjo — a ne z njo, ne z ženo, ne z materjo svojega otroka.
— Luka se strinja vzeti denar lastni hčerki za operacijo? — je ponovila Nina brez vsakršnih čustev v glasu. Samo praznina.
— Oh, nehaj že dramatizirati! Nihče nikomur ničesar ne jemlje! — Tatjana se je začela jeziti. Očitno ji ni bilo všeč, da se ji snaha ni vrgla pred noge zaradi njene »modre odločitve«. — Saj smo vendar družina! V družini si pomagamo! Tvoji starši so pomagali — in krasno! Zdaj bo ta pomoč šla za skupno dobro! Za stanovanje! Za vse!
— Za vse razen za Emo… — tiho izreče Nina.
— No pa smo spet tam! — Tatjana obupano dvigne roke v zrak. — Ema je moja vnukinja! Skrbim zanjo! Ampak mislim tudi na prihodnost in ne samo na današnji dan! Otrok potrebuje normalno stanovanje in ne te luknje! Rasti mora, študirati, živeti! Ti pa misliš samo na to operacijo!
— Ker brez te operacije morda sploh ne bo imela prihodnosti! — zavpije Nina in skoči pokonci s stola.
Tudi Tatjana vstane in se vzravna v polni višini.
— Ne kriči name! Sem starejša in imam več izkušenj! Tri otroke sem vzgojila in vsi so zdravi in živi! Brez vaših dragih operacij! Luka recimo – padel kot otrok na glavo – nič mu ni bilo; še danes pametnejši od vseh ostalih! Ti pa si histerična in vedno paničariš! Tudi zdaj paničariš!
— Pojdite iz moje hiše… — reče Nina tiho.
— Kaj? — Tatjana ni mogla verjeti svojim ušesom.
— Pojdite. Iz mojega doma. Takoj.
— Kako si drzneš?! — obraz Tatjane zalije rdečica od besa. — To stanovanje pripada mojemu sinu! Mojemu sinu!! In ti si tukaj nihče!! Le najemnica!! Če bomo hoteli – te bomo vrgli ven!! Ko kupimo novo stanovanje – bomo videli kdo bo tam prijavljen in kdo ne!!
— Pojdite ven preden pokličem policijo… — reče Nina ter stopi proti telefonu.
Tatjana pograbi svojo torbico a še vedno noče oditi takoj. S sovraštvom pogleda snaho:
— Še boš obžalovala tole!! Luka je moj sin!! Mene bo poslušal – ne tebe!! Denar bo tako ali tako naš!! Rekla mu bom – pa ga bo vzel nazaj od tvojih staršev!! Ali pa kar tukaj iz hiše!! On ima več pravice do tega stanovanja kot ti!!
Obrnila se je ter zaloputnila vrata za sabo.
Nina ostane stati sredi sobe. Roke so ji drhtele. V ušesih ji bobnelo od krvi.
Pogledala je proti mizi kjer so ležali dokumenti ter kuverta z denarjem.
Kuverta zaradi katere so njeni starši zastavili edino stanovanje.
Kuverta ki jo je Tatjana nameravala vzeti zase in za sina.
Za sina ki se s tem strinja…
Vrata so se odprla čez dvajset minut.
Luka vstopi ter takoj opazi ženo kako sedi na kavču s kuverto v rokah.
Obraz bled kot stena; ustnice stisnjene v tanko črto.
— Živjo… — previdno reče on. — Je bila mama?
— Bila… — odgovori Nina brez da bi ga pogledala.
— Poslušaj… hotel sem sam govoriti s tabo ampak ona…
— Strinjal si se dati denar za stanovanje… — ga prekine Nina.
Ni bilo vprašanje.
Bilo je dejstvo.
Luka stopi globlje v sobo ter sleče jakno; jo vrže čez naslon stola:
— Nina… dajva mirno razmislit o tem… Res dobra priložnost… Dvosobno stanovanje v novogradnji… normalen predel mesta…
Saj nama tukaj zmanjkuje prostora…
Operacijo pa lahko prestavimo…
Zdravniki pravijo da lahko počakamo par mesecev…