— Saj ima delo, — sem rekla mirno.
Nina Zajc se je na zaslonu kratko zasmehnila, skoraj posmehljivo.
— Kakšno delo pa ima lahko petnajstletnik?
— Povsem navadno. Pol dneva pomaga v delavnici.
— Ana, ne dramatiziraj. Denarja bo v življenju še dovolj zaslužil.
Lidija Leban se je ob tem takoj prebudila, kakor da je čakala prav na ta stavek.
— Seveda ga bo. Sestri pa lahko enkrat priskoči na pomoč.
— Teti, — sem jo popravila.
— Prosim?
— Ona ni moja sestra. Je teta mojemu sinu. To ni isto.
Ravno tedaj je v stanovanje stopil Miha Berginc. Prišel je iz službe, v roki je držal termo lonček, na obrazu pa je imel izraz človeka, ki si je želel samo tišine, pa je namesto tega padel naravnost v razgreto razpravo.
— Kaj se dogaja?
— Dogaja se to, da hočejo tvojega sina za vse poletje poslati za brezplačno varuško.
— Kakšna varuška, — je užaljeno planila Nina z zaslona. — Zakaj uporabljaš take besede?
— Katere pa naj? Brezplačna izmena?
Miha je odložil lonček in se zazrl v telefon.
— Čakajte malo. Za celo poletje?
— In kaj je pri tem takega? Saj smo vendar družina.
Takrat me je zares presekalo.
To niso počitnice.
Listek sem prijela z dvema prstoma, kot nekaj umazanega.
— Dobro me poslušajte. To niso nobene počitnice. To je delo po urniku, samo da brez plačila.
Lidija je zardela od jeze.
— Kakšen besednjak imaš.
— In kako naj temu rečem? Zjutraj voziček. Čez dan trgovina. Zvečer stekleničke. Ponoči zibanje. To je delo.
— Fant je, — je rekla Nina. — Koristilo mu bo.
— Prav to. Fant je. Ni dežurni odrasli moški in ni tuja gospodinjska pomočnica.
Miha si je s prsti podrgnil čelo.
— Mama, si ti res že kupila vozovnico?
— Sem. In?
— Potem jo prekličite, — sem rekla.
Položila sem natisnjeni list na mizo in ga počasi pretrgala na polovico. Nato še enkrat.
Papir je suho počil med prsti.
Lidija je kar poskočila s stola.
— Si ti normalna?!
— Sem. Ampak prej bi morali vprašati.
Nina je na zaslonu opazno pobledela.
— In kaj naj zdaj naredim?
— To, kar naredijo odrasli ljudje, ko potrebujejo pomoč. Dogovorijo se. Z možem. Z mamo. S plačano pomočnico za nekaj ur. Tudi z nami bi se lahko pogovarjali. Ampak pred nakupom vozovnice.
Lidija je z dlanjo udarila po mizi, vendar udarec ni imel prave moči.
— Anže je že velik.
Pogledala sem jo naravnost v oči.
— Točno tako. Velik je. In sam bo povedal, kje želi biti.
Anže Turnšek je stal pri vratih. Sploh nisem opazila, kdaj je prišel. Ramena je imel poravnana.
— Nikamor ne grem, babi, — je rekel.
— Če bo treba pomagati, lahko pridem za kak dan. Ampak takrat, ko me bo kdo prosil.
V tistem trenutku so vsi v prostoru slišali, da ima tudi on svoj glas.
Vrata in stopnišče.
Lidija se je začela nenadoma živčno premikati. V torbo je tlačila robčke, raztrgane koščke papirja, telefon, vse po vrsti.
— No, prav. Sem si zapomnila. Nini je težko, vam pa je vsem vseeno.
— Ne vsem, — je nepričakovano rekel Miha.
Oba sva se obrnila k njemu.
Stal je pri oknu, velik, izmučen, kakor da še sam ni čisto verjel, da je to izrekel.
— Mama, jaz sem naredil napako. S podatki. Najprej bi se moral pogovoriti z Ano.
Lidija Leban je obstala.
— A jaz kot mati pa zdaj ne štejem več?
— Saj ne gre za to. Anže je moj sin.