»… za otroka do dopolnjenega tretjega leta. V tem času žena ne uveljavlja pravice do povračila izgubljenega zaslužka niti do nadomestila zaradi omejenih poklicnih možnosti.«
Mapo sem zaprla. Dlan sem položila čez platnico.
— Anže.
— Hm?
— Tukaj piše, da bom, če bova imela otroka, tri leta doma z njim. In če zaradi tega izgubim službo, delovno dobo ali možnosti za napredovanje, je to izključno moj problem. Sem prav razumela?
Izdihnil je. Tako vzdihne človek, ki mora nekomu posebej počasnemu razlagati nekaj, kar naj bi bilo samo po sebi jasno.
— Nina, no. Kako pa drugače? Saj boš tako ali tako šla na porodniško. Vse gredo. Tega si nisem jaz izmislil, tako pač deluje življenje. Odvetnik pravi, da je bolje, če je zapisano vnaprej, da potem ni presenečenj.
— Čigav odvetnik?
Za trenutek je obmolknil. Premor je bil kratek, a dovolj, da sem ga zaznala.
— Mamin znanec, — je rekel Anže. — Zakaj?
Milena je končno odložila telefon. Roke je sklenila v naročju in me pogledala mirno, skoraj prijazno; tako se gleda deklico, ki se predolgo muči z nalogo, ki bi jo morala rešiti v minuti.
— Ninica, — je rekla. — Ne delaj si zgodb v glavi. To ni proti tebi. To je zato, da imata vse urejeno pošteno, družinsko. Pri nas je bilo vedno tako: moški poskrbi za denar, ženska drži dom pokonci. Anžeta sem sama spravila gor, zato dobro vem, o čem govorim.
— Ste to pogodbo videli že prej? — sem vprašala. — Pred današnjim dnem?
Na ustnicah se ji je pokazal komaj opazen nasmešek.
— Pomagala sem jo sestaviti. Saj se ti sama med temi členi vendar ne bi znašla. Ti si pri nas bolj za vejice.
Torej to je bilo to. Za vejice.
Sedela sem za mizo in dlan še vedno držala na zaprti mapi. Anže je spil čaj do konca, vstal in odnesel skodelico k pomivalnemu koritu. Ni je pomil, samo odložil jo je tja. Potem se je obrnil.
— No, bova podpisala? Pisalo je tamle. Ob sedmih imam sestanek, ne bi zdaj tega vlekla v nedogled.
Mislila sem, da me bo preplavila jeza. Pa me ni. Občutek je bil drugačen: kakor da bi mi nekdo v roke položil rokopis, ga predstavil kot eno knjigo, znotraj pa bi bila povsem druga zgodba. Avtor bi stal zraven in mirno čakal, da udarim žig »za tisk«, ker se mi menda ne bo ljubilo brati.
Mapo sem znova odprla. Tokrat na zadnji strani.
— Anže, si ti to pogodbo sploh prebral? Res prebral? Od prve do zadnje vrstice?
— Saj sem ti rekel, standardna je.
— To ni odgovor.
Nekaj časa je molčal.
— Pregledal sem jo. Glavne stvari. Mama in odvetnik sta vse preverila, zakaj bi se moral jaz poglabljati?
— Torej je nisi prebral.
— Nina, kaj te je zdaj tako zaneslo, — je sedel nazaj, obraz pa se mu je že spremenil. — Mislil sem, da boš podpisala in bo mir. Ti si vendar vedno … No, ne maraš prepirov. To mi je pri tebi všeč. S tabo je mirno.
— Mirno, — sem ponovila.
Mirno. Se pravi priročno. Tega niti prikrivati ni poskušal. Bil je prepričan, da mi lahko prinese osem strani, jaz jih bom na hitro prelistala, za videz pogledala nekaj odstavkov, našla besedi »stanovanje« in »avto«, sklenila, da je vse pošteno, ter se podpisala z modrim kemičnim svinčnikom z zlatim robom. Ker sem pač za vejice. Ker je z mano mir. Ker ne maram dolgočasnih papirjev.
Štiri leta sem brala prav takšne papirje, da ljudje po nesreči ne bi podpisali nečesa, česar nikakor ne bi smeli. On pa mi je tak dokument položil naravnost pred nos in računal, da bom jaz natanko tak primer.
— Milena, — sem rekla. — Smem nekaj vprašati? Pri šesti točki, kjer piše, da ne uveljavljam izgubljenega dohodka. Je to vaša formulacija ali odvetnikova?