— Tvoja sestra je v najino stanovanje privlekla neke tipe in tukaj naredila pijansko veselico, medtem ko naju ni bilo doma! To je bila kaplja čez rob! Vzela sem ji ključe in jo vrgla ven! Naj si za svoje žurke poišče drug brlog! In če jo boš zdaj začel zagovarjati, vložim zahtevo za ločitev! — je kričala Ana Ilc in z roko pokazala na razdejanje v dnevni sobi.
Mark Kranjc je obstal na pragu, še preden mu je uspelo sezuti desni čevelj. Težka usnjena aktovka mu je počasi zdrsnila iz nenadoma omrtvičenih prstov in s topim udarcem treščila na umazane ploščice v predsobi. Z očmi je begal po stanovanju, kakor da bi njegov razum potreboval nekaj dodatnih trenutkov, da bi sploh dojel razsežnost katastrofe. Dom, ki ga je Ana Ilc vedno vzdrževala skoraj brezhibno, je bil zdaj videti kot cenena čakalnica po tednu razgrajanja najnižjih pijancev. Po zraku se je vlekla gosta, lepljiva smradna mešanica skisane pijače, postanega alkohola, zažrtega cigaretnega dima in neopranih teles. Po svetlem laminatu so se razlivale lepljive luže neznanega izvora, po njih pa so bili raztreseni siv pepel, poteptan čips in lupine sončničnih semen.
Drag svetel kavč, kupljen komaj pred nekaj meseci, je bil posut z mastnimi madeži in ogorki, ki so jih nepovabljeni gostje očitno lenobno ugašali kar na naslonjalih. Na preprogi so zijale črne ožgane luknje, ob televizorju pa je ležal prevrnjen pepelnik, katerega vsebina je v enakomerni plasti prekrila elektroniko. Na stekleni klubski mizici se je kopičil kup praznih steklenic, umazanih plastičnih kozarcev z ostanki paradižnikovega soka in zmečkanih prtičkov.
— S službene poti sem se vrnila dan prej, — je Anin glas zarezal skozi stanovanje hladno in kovinsko. — Nisem je hotela klicati. Mislila sem si, punca se uči za kolokvije, ne bom je motila. Pridem v nadstropje, najina vhodna vrata pa so kar priprta. Kdor koli bi lahko vstopil. Porinem vrata, stopim noter in naletim na ta živalski vrt. Na najinem kavču smrči nekakšen gorila v blatnih supergah. V kuhinji druga dva pijeta vodko naravnost iz steklenice, kadita pri odprtem oknu in se krohotata, da se tresejo stene. Tvoja preljuba sestrica, tista ista, ki je prosila, naj jo spustiva k sebi zaradi miru in tišine med izpitnim obdobjem, pa visi okrog vratu četrtemu luzerju in komaj premika jezik. Na nogah ni mogla več stati. Samo buljila je vame s steklenimi očmi in se trapasto hihitala.
Mark se je zdrznil, kakor da bi se šele zdaj iztrgal iz otrplosti. Slekel je plašč, ga brezbrižno vrgel čez aktovko in končno sezul še čevelj. Ko je neodločno stopil v sobo, se mu je podplat nogavice z gnusnim cmokajočim zvokom prilepil na tla.
— Ana, počakaj, — je namrščeno rekel Mark in z odporom pogledal košček razmočene hrane, ki se mu je prilepil na nogavico. — Kakšni tipi? Kakšna pijanka? Ema se je pripravljala na izpite. Še včeraj zvečer me je poklicala in rekla, da je zakopana v zapiske do vratu. Mogoče so bili to njeni sošolci s faksa, pa so ji prišli pomagat pri snovi?
— Sošolci? — Ana je kratko zalajala od smeha, v katerem ni bilo niti sence veselja. — Ti tvoji »sošolci« so bili videti, kot da so jih pravkar spustili iz zapora. Eden jih je imel vsaj petintrideset, obraz napit in zabuhljen, po členkih pa zaporniške tetovaže. Po tvoje so tukaj razpravljali o statiki? Naj ti povem še to: ko sem pogledala v najino spalnico, so bile po najini postelji razmetane prazne plastenke piva, umazane nogavice in razsut tobak. V dveh dneh so najin dom spremenili v svinjak.
Ana je stopila bliže možu. Vsak njen gib je bil odsekan, trd, skoraj vojaško natančen, pri tem pa se ni niti ozrla na smeti, ki so ji pod petami škrtale ob vsakem koraku.
— Nisem se ukvarjala z vljudnostjo in jih nisem spraševala, kdo so in od kod so se vzeli. Iz kuhinje sem vzela težko kovinsko ponev in jim povedala, da če v eni minuti ta zalega ne izgine iz stanovanja, jim bom začela razbijati prazne glave. Tvoja sestrica je nekaj momljala, se delala pomembno in s pijanim jezikom zahtevala spoštovanje do svojih gostov. Iz žepa njene jopice sem ji izpulila svoje ključe, jo zgrabila za ovratnik in jo skupaj z njenimi pivskimi prijatelji pahnila na hodnik. V nogavicah in razvlečeni majici. Niti obuti ji nisem dovolila. Samo porinila sem to pijano nesnago čez prag, medtem ko si je skušala navleči jakno.
Mark je v hipu pobledel, nato pa mu je obraz začela zalivati temno rdeča barva. Uničeno pohištvo, tla, polita z alkoholom, in stene, prepojene z dimom, ga očitno niso pretirano ganili. Vsa njegova reakcija, ves bes, se je zbral izključno ob zadnjih besedah njegove žene. Namerno je prestopil prazno steklenico in se z napadalno držo pomaknil proti Ani.
— Še mlada je, naredila je napako! — je zarjovel Mark, pri tem pa škropil slino in divje mahal z rokami. — Ja, zamočila je. Ja, nekoga je pripeljala sem. Ni razmišljala. Ampak to še ne pomeni, da lahko mojo lastno sestro vržeš na stopnišče! Nisi imela pravice, da jo sredi večera naženeš ven! Sebična si. Misliš samo na svoje čiste pode, ne pa na ljudi! Oktober je, zunaj je pasje mrzlo! Kam naj gre ponoči, v mestu, kjer se komaj znajde?
— Popolnoma vseeno mi je, kam bo šla, — ga je odrezavo prekinila Ana in se ni umaknila niti za centimeter. — Na železniško postajo, v študentski dom, v klet k svojim propadlim prijateljčkom. To je izključno njen problem. K nama sem jo sprejela zaradi tebe, ker si mi tedne in tedne težil z zgodbami o ubogi študentki, ki se ne more učiti zaradi hrupnih sostanovalk. Prisegala je, da bo od jutra do noči sedela za knjigami. Na koncu pa je tukaj odprla beznico, v katero mi je slabo že samo stopiti.
Mark je stisnil pesti in sunkovito, glasno dihal. Besno je pogledoval od žene do razdejanega prostora, kot bi med praznimi steklenicami in madeži iskal vsaj en sam argument, s katerim bi lahko podprl svoje ogorčenje. Razsežnosti škode pa se je namerno izogibal.
— Se sploh zavedaš, kaj si naredila? — je zasikal in stopil še bliže. — Ven si vrgla punco brez denarja, brez toplih oblačil, brez dokumentov! Kaj pa, če se ji kaj zgodi? Kaj pa, če se ji tisti tipi spravijo za vrat na hodniku? Si sploh uporabila glavo, ko si jo metala skozi vrata? Ona je moja družina!
— Tvoja družina očitno trenutno stoji nekje na stopnišču in čaka, da boš šel za njo brisat solze in smrkelj, — mu je ledeno vrnila Ana in prekrižala roke na prsih. — Ni otrok. Devetnajst let ima. Zelo dobro ve, kako se odpira steklenice, kako se v tuje stanovanje vlači moške in kako se bratu po telefonu laže o zapiskih. Zato me prihrani s predavanji o težki usodi svoje sestre. Če jo misliš braniti, izvoli. Pot za njo na stopnišče ti je prosta.
— Si čisto znorela s temi ultimatumi? — je zarenčal Mark, naredil nov korak naprej in z gnusnim pljuskom stopil naravnost v lepljivo lužo razlitega alkohola. — Zaradi česa ves ta cirkus? Zaradi nekaj smeti in par madežev na kavču? Jutri zjutraj pokličeva čistilni servis, pa ti bodo to tvoje dragoceno stanovanje zdrgnili, da se bo spet svetilo kot novo. Potem boš lahko spet letala naokrog s svojo metlo in pihala prah s polic. Ampak človeka vreči na mrzel beton, Ana, to je navadna svinjarija! Ona je moja kri, študentka, ti pa se obnašaš kot brezdušen stroj, obseden s pospravljanjem!
— Nekaj smeti? — Ana se je strupeno nasmehnila, obraz pa ji ni niti trznil. Ni dvignila glasu. Prav nasprotno, govorila je mirno, enakomerno in smrtonosno hladno, kar je Marka očitno še bolj spravljalo ob živce. — Pridi, Mark. Ker ti je zaradi nenadne slepe ljubezni do sorodstva očitno odpovedal vid, ti bom pripravila osebni ogled tega oddelka mestnega smetišča. Za mano. Kar v čevljih pojdi, slabše, kot je, tako ali tako ne moreš več narediti.
Naglo se je obrnila in odšla proti kopalnici s straniščem. Mark je težko sopel, si nekaj jezno mrmral v brado in ji sledil. Spotoma je s podplatom zmečkal prazen plastičen kozarček. Ko sta prišla do odprtih vrat kopalnice, ju je zadela zgoščena, skoraj udarna smrdljiva mešanica želodčne kisline, neprebavljene hrane in cenenega alkohola.
— Dobro poglej, — je Ana z gnusom pokazala z urejenim prstom proti umivalniku. — Tvoja devetnajstletna punčka, ki se je najbrž preveč izčrpala ob branju debelih učbenikov, nama je pobruhala ves umivalnik in ogledalo. Moje bele frotiraste brisače ležijo na mokrih ploščicah, po rjavkastih lisah sodeč pa so z njimi poskušali brisati prav to svinjarijo. Straniščna školjka je popolnoma zamašena z ogorki in drugimi kosi odvrženih packarij.