si je pritisnila dlani na prsi, kakor da jo je nenadoma stisnilo pri srcu.
— Matej, slišiš ti to? Očita mi še kos kruha! Jaz sem ji dala stanovanje, ona pa mi zdaj maha pred nosom s prenovo! Zdaj ima podjetje, zdaj je velika gospa poslovna ženska! Mi smo pa navadna tovarniška drhal, kajne?!
— Mami, dovolj, — se je naposled oglasil Matej. Odložil je skodelico in pogledal ženo, vendar ne tako, kot bi si Mojca želela. — Mojca, zakaj moraš takoj zaostrovati? Saj te je samo vprašala. Ti pa vedno vse vzameš kot napad. Če hočeš, se bom jaz opravičil namesto tebe.
— Ti se boš opravičil namesto mene? — je počasi ponovila Mojca. V sebi je začutila tanko, nevarno napetost, kot struno, ki se vsak hip lahko pretrga. — Za kaj natančno, Matej? Ker me je tvoja mama pravkar označila za navadno preprodajalko? Ker je prepričana, da je moj denar vaš denar? Ker za mojim hrbtom razlaga, da vas imam za manjvredne?
— Narobe si razumela! — je zacvilila Ivanka Borisovna. — Jaz sem bila do tebe vedno iz srca prijazna! Ti pa…
— Prejšnji mesec sem prišla k vam, — jo je Mojca prekinila, prvič v tem pogovoru z glasom, ki se je dvignil nad običajno mirnost, — ko vam je na vikendu počila cev. Se spomnite? Pustila sem tri stranke, sedla v avto in se odpeljala v Vodice, ker ste jokali v telefon, da je Matej v službi, vas pa zaliva voda. Poiskala sem dežurno službo, plačala nujni prihod, kupila novo črpalko za približno sto osemdeset evrov in tri ure stala do kolen v ledeni vodi, medtem ko so menjavali cev. Tega se spomnite, Ivanka Borisovna?
Tašča je v obraz postala temno rdeča.
— Sem te jaz prosila za to? — je planila. — Sama si prišla! Nihče te ni klical! In črpalko si kupila najcenejšo, na spletu sem videla take, ki so bile dvakrat dražje! Zdaj mi boš pa naštevala svoje dobrote, kot da sem ti do smrti kaj dolžna?!
Mojca se je zasmejala. Smeh je bil kratek, živčen in oster; iz nje je izbruhnil tako nepričakovano, da jo je še samo presenetil.
— Najcenejšo? — je rekla. — Ivanka Borisovna, bila je italijanska črpalka, ena boljših v svojem razredu. Ampak denar sploh ni bistvo. Bistvo je, da vam pomagam ves čas. Mesec za mesecem. Enkrat z denarjem, drugič z živili, tretjič z aparati. Ko ste bili bolni, sem vam vozila zdravila. Ko ste potrebovali telefon, sem vam dala svojega starega, čeprav je bil skoraj nov. Ko Matej ni imel denarja za vaše rojstnodnevno darilo, sem jaz kupila tisti krzneni plašč, o katerem ste sanjali tri leta. In vi mi niti enkrat — niti enkrat samkrat — niste rekli navadnega, človeškega »hvala«.
Kuhinja je obmolknila. Celo šumenje vode v grelniku se je zdelo nenadoma tišje.
— Plašč… — je zašepetala Ivanka Borisovna, a se je hip zatem že zbrala. — In kaj potem, plašč? Darilo je darilo, ne pa kovanec za izsiljevanje! Misliš, da lahko z denarjem kupiš vse? Moje spoštovanje? Ljubezen mojega sina? Brez njega nisi nič! Kdo pa sploh si? Dekle iz neke zakotne luknje, ki je prišlo osvajat Maribor! Tvoja mama je učiteljica na podeželski šoli, tvoj oče pa pijanec, ki je zapustil družino! Kaj se delaš nekaj posebnega?!
To je bil udarec pod pas. Natančen, premišljen in izrečen od človeka, ki zelo dobro pozna tvoje najmehkejše točke. Ker si mu jih nekoč sam pokazal. Ker je Mojca pred leti v trenutku zaupanja tašči pripovedovala o otroštvu in jo imela skoraj za svojo.
Pred očmi se ji je stemnilo. Z roko se je oprijela roba mize, da se ne bi zgrudila.
— Utihnite, — je rekla zelo tiho. — Takoj utihnite.
— Kaj pa je? Resnica boli? — Ivanka Borisovna se ni več znala ustaviti. Besede so drvele iz nje kakor težak tovornjak brez zavor. — Misliš, da ne vem, zakaj si se obesila na Mateja? Potrebovala si mariborski naslov! Potrebovala si stanovanje! Mojega sina si izkoristila!
— Mami, nehaj! — je nenadoma zavpil Matej. Pobledel je, po čelu so mu stopile kaplje potu. — Kaj vendar govoriš?!
— Ti pa bodi tiho! — ga je zavrnila mati. — Ona te je ovila okrog prsta, ti pa še uživaš v tem! Sediš pod njeno peto kot navadna cunja!
Mojca se je počasi vzravnala. V sencih ji je razbijalo, toda ko je spregovorila, je bil njen glas skoraj miren. Mrzel. Takšen, s kakršnim se izreka sodba.
— Ivanka Borisovna. Prvič: stalno prebivališče v Mariboru sem imela tri leta prej, preden sem sploh spoznala vašega sina. Sobo v skupnem stanovanju sem kupila s svojim denarjem, zasluženim na treh delovnih mestih. Drugič: ko sem se poročila z Matejem, je živel v tem stanovanju, ki je bilo podobno shrambi z obledelimi tapetami iz sedemdesetih in poceni pohištvom iz razpadajočega kompleta. Jaz sem iz tega naredila dom. In tretjič: mojega očeta nikoli več ne omenjajte na tak način.