— In da me to niti najmanj ne moti. Moral bi videti, kako ga je pogledalo.
Mirjam se je zasmejala. Prvič po dolgih mesecih zares; brez tistega znanega pritiska pod rebri, brez zadrževanja diha.
— Naučil si se.
— Imel sem dobro učiteljico. — Andrej jo je nežno poljubil ob sencih. — Oprosti, ker sem za to potreboval toliko časa.
— Važno je, da si nazadnje razumel.
Čez približno mesec dni je zazvonil telefon. Klicala je Bogdana Lenart. Njen glas je bil trd, suh in napet, kakor da vsako besedo izgovarja z naporom.
— Rada bi prišla. Da se pogovorimo. Z obema.
Mirjam je pogledala Andreja. Ta je samo rahlo skomignil, kot bi ji hotel reči: odločitev je tvoja.
— Pridite v soboto, — je rekla Mirjam mirno. — Ob šestih.
Bogdana se je pojavila natanko ob dogovorjeni uri. Tokrat ni bilo raztegnjene domače halje ne gospodovalne drže. Oblečena je bila v preprosto, zadržano bluzo, v roki pa je držala vrečko sadja. Usedla se je nasproti Mirjam in nekaj časa molčala, pogled uprt v krožnik pred seboj.
— Kako vam gre v službi? — je vprašal Andrej.
— Težko. — Bogdana je stisnila ustnice. — Zvečer me noge tako bolijo, da komaj pridem domov. Stranke so nesramne. Plača pa… smešno nizka.
— Je pa pošteno delo, — je Mirjam počasi naredila požirek vode. — Tam, kjer ljudje garajo, se spomnite?
Bogdana se je zdrznila, kot bi jo kdo udaril po licu. V obraz ji je planila rdečica.
— Nisem prišla zaradi tega.
— Zaradi česa pa?
— Da povem, da ste imeli prav. — Šele takrat je dvignila oči. — Deset mesecev sem živela pri vaju, vama sedela za vratom, nisem prispevala ničesar, pa sem si kljub temu dovolila ukazovati, kako morata živeti. Mislila sem, da imam to pravico, ker sem Andrejeva mati. Zdaj pa vem, da je nisem imela. Stanovanje ni bilo moje, denar ni bil samo njegov, jaz pa sem se obnašala, kot da mi vse pripada.
— Niste bili odveč, — je Mirjam tiho zmajala z glavo. — Bili ste gostja. Samo pozabili ste, da gostja ni gospodarica hiše.
— Da. Gostja. — Bogdana je za trenutek umolknila. — Zdaj razumem, kako je, če živiš od tujega denarja in vsak dan poslušaš, da nisi za nobeno rabo. Moj nadrejeni mi to meče pod nos skoraj vsak dan. In šele zdaj mi je jasno, kaj ste takrat čutili.
Andrej je položil dlani materi na ramena. Tokrat se ni umaknila.
— Ne bom prosila odpuščanja, — je nadaljevala Bogdana. — Ne vem, ali imam sploh pravico do tega. Lahko pa rečem, da sem razumela. To je vaš dom, Mirjam. Andrej je izbral vas in prav je tako. Razumela sem tudi, da sem bila grozna tašča.
Mirjam nekaj časa ni rekla ničesar. Nato je vstala, stopila k njej in ji položila roko na ramo.
— Ne zamerim vam več. Toda meje ostanejo. Lahko pridete na obisk, lahko pokličete. Ne boste pa več odločali o tem, kako naj živim. Sva dogovorjeni?
Bogdana je prikimala naglo, skoraj sunkovito.
— Sva.
Ko je tašča odšla, je Andrej objel Mirjam in je dolgo ni izpustil iz rok.
— Nisem verjel, da bo kdaj priznala, da se je motila.
— Ljudje se spremenijo, kadar jim ne preostane nič drugega. — Mirjam se je naslonila na njegovo ramo. — Tvoja mama je bila vajena ukazovati, ker so ji vsi to dopuščali. Ko sem postavila mejo, se je morala prvič zares srečati z resničnostjo. In očitno je zdržala.
— Jo zdaj braniš?
— Ne. Samo ne vidim smisla v tem, da bi hranila jezo, če se je človek res premaknil. — Mirjam se je rahlo nasmehnila. — Imam svoj dom, svoje življenje in moža, ki je končno stopil na mojo stran. To je tisto, kar šteje.
Sedela sta ob oknu. Zunaj je mesto brnelo v svojem običajnem ritmu, v njunem stanovanju pa se je razlegel mir.