— In še nekaj, Vesna …
— Ja?
— Ko bo Nataša naslednjič razpolagala z najinim denarjem, naj me prej pokliče. Z veseljem bi slišala njen finančni načrt.
Takrat se nisem mogla zadržati. Zasmejala sem se.
Prvič po tistem kosilu prejšnjega dne.
Pravi obračun pa je prišel šele tri dni pozneje.
Nataša se je prikazala pri naju doma brez najave.
Vrata ji je odprl Gregor.
Jaz sem sedela v dnevni sobi.
Vstopila je s takim izrazom, kot da je prišla izreči sodbo.
— Pogovoriti se moramo.
— Če gre za denar mojih staršev, potem se nimamo o čem pogovarjati.
— Prav o tem gre.
Usedla se je, ne da bi počakala, da jo kdo povabi.
— Karmen je zelo prizadeta.
— Zakaj?
— Ker zdaj izpade, kot da je prosila za denar.
— Mar ni?
— Seveda ne!
— Potem nima razloga za skrb.
Nataša me je premerila z ostrim pogledom.
— Gregorja si obrnila proti njegovi lastni družini.
Še preden sem uspela odpreti usta, se je oglasil moj mož.
— Ne, mami.
Obe sva pogledali proti njemu.
Gregor je stal pri vratih.
— Vesna me ni obrnila proti nikomur.
Nataša je nejeverno stisnila obrvi.
— Prosim?
— Jaz sem bil tisti, ki je naredil napako.
Njegove besede so me presenetile.
Nadaljeval je mirno, vendar odločno:
— Ko si začela govoriti o denarju Cirila in Barbare, bi te moral ustaviti že pri prvem stavku.
— Jaz sem samo predlagala rešitev.
— Ne, mami. Načrtovala si porabo denarja, ki ni bil tvoj.
Nataša je sunkovito vstala.
— Torej tudi ti zdaj tako govoriš?
— Da. Tudi jaz.
Obraz se ji je zaprl.
— Po vsem, kar sva z očetom naredila zate …
Gregor je za trenutek zaprl oči, kot bi moral najprej pogoltniti utrujenost.
— Ne spreminjaj tega v dolg iz hvaležnosti.
— Mi smo tvoja družina!
— Tudi Vesna je moja družina.
Nataša je pograbila torbico.
— Prav.
Odšla je proti vratom.
Preden je stopila ven, se je še enkrat obrnila k meni.
— Upam, da je bilo teh petnajst tisoč evrov vrednih vsega tega.
Pogledala sem jo brez jeze. Skoraj mirno.
— Nikoli ni šlo za petnajst tisoč evrov.
— Seveda je šlo.
— Ne. Šlo je za precej bolj preprosto vprašanje.
Nataša je molčala in čakala.
— Kje se končajo meje vaše družine in kje se začne moja pravica, da rečem: »To ni vaša stvar«?
Na to ni imela odgovora.
Odšla je in za seboj zaprla vrata.
Naslednjih nekaj tednov z njo skoraj nismo govorili.
Karmen pa me je poklicala.
Na moje presenečenje se mi je opravičila.
Vztrajala je, da mojih staršev nikoli ni prosila za denar.
Nataša je omenila njen kredit in iz tega sama spletla celoten načrt.
Verjela sem ji.
Karmen je zvenela iskreno osramočeno, skoraj tako zelo, kot sem bila jaz prej besna.
Moja starša sta medtem ostala pri svojih načrtih.
Prenovila sta kopalnico.
Rezervirala sta potovanje.
Petnajst tisoč evrov pa je ostalo na ločenem računu, odprtem na moje ime.
Pol leta pozneje sva del tega denarja porabila za nekaj, česar v Gregorjevi družini ni pričakoval nihče.
Moja starša sta praznovala štirideseto obletnico poroke.
Z Gregorjem sva jima podarila letalski vozovnici za potovanje, o katerem sta sanjala že leta.
Ko je Nataša izvedela za to, ni rekla ničesar.
In tako je bilo najbolje.
Ker me je vsa ta zgodba nekaj naučila.
Težava v resnici nikoli ni bila v denarju.
Težava je bila v tem, kako hitro si nekateri ljudje začnejo tuja sredstva predstavljati kot svoja.
Od takrat naprej na družinskih srečanjih nismo več govorili o prihrankih, plačah, darilih ali dediščinah.
Gregor pa se je naučil še pomembnejše stvari.
Ko je njegova mama naslednjič začela stavek z besedami:
— Ampak saj smo vendar družina …
Gregor ni več povesil pogleda.
Samo mirno je odgovoril:
— Ravno zato, mami. Tudi v družini je treba spoštovati meje.