Na kup sem položila še en izpisek.
— Prenova kuhinje, za katero ste vsem razlagali, da jo je plačal Primož: 8.700 evrov. Nakazilo je šlo z mojega računa.
Obrnila sem naslednji list.
— Avto. Polog v višini 12.000 evrov. Prav tako moj denar.
Potem sem izvlekla še en dokument.
— Lanski dopust. Letalske vozovnice, hotel, vse rezervacije. Tudi to sem poravnala jaz.
Maja je negibno strmela v papirje pred seboj, a se jih ni niti dotaknila.
— Dobro, ampak Primož vendarle tudi kaj plačuje.
— Seveda plačuje.
Pogledala sem moža.
— Nikoli nisem trdila drugače.
Nato sem se spet obrnila k njej.
— Poročena sva. Oba hodiva v službo, oba prispevava k stroškom in oba skrbiva za to, da najin dom deluje. Iz tega nikoli nisva delala tekmovanja, kdo da več in kdo manj.
— Potem pa res ne razumem, čemu vsa ta predstava, — je hladno odvrnila.
— To predstavo ste začeli vi, ko ste me pred celo družino označili za zajedavko.
V prostoru se nihče ni premaknil.
Mirno sem nadaljevala:
— In še nisem končala.
Maja je stisnila ustnice v tanko črto. Iz mape sem vzela zadnji bančni izpisek.
— Pred dvema letoma je bil Primož šest mesecev brez zaposlitve.
Tašča je v trenutku obrnila glavo proti sinu.
— Kaj?
Primož je za hip zaprl oči.
Ona pa ga je samo gledala, kot da ga vidi prvič.
— O čem govori?
— Mama …
— Bil si brez službe?
— Ja.
— Šest mesecev?
— Ja.
Na Majinem obrazu se je nekaj zlomilo.
— Ampak rekel si, da delaš od doma.
Primož je globoko vdihnil.
— Nisem hotel, da te skrbi.
S prstom sem pokazala na izpisek.
— V tistih šestih mesecih sem sama plačevala stanovanjski kredit, vse položnice, hrano in obrok za avto.
Maja je odprla usta.
Toda iz njih ni prišla niti beseda.
— In niti enkrat mu tega nisem vrgla pod nos, — sem dodala. — Niti enkrat.
Primoževa sestra je pogledala mater.
— Mama, mislim, da je zdaj res dovolj.
A jaz še nisem povedala vsega.
— Veste, kaj je pri vsem skupaj najbolj zanimivo?
Maja me je prebodla s temnim pogledom.
— Ko je Primož spet našel službo, sva se dogovorila, da bova z denarjem ravnala enako kot prej. Brez obračunavanja. Brez dolgov med nama. Ker sva družina. Včasih eden nosi večje breme. Drugič drugi.
Mapo sem zaprla.
— Tako deluje zakon.
Maja je prekrižala roke na prsih.
— Meni vsega tega sploh ni bilo treba vedeti.
— Natanko tako.
Počasi sem pokimala.
— Ni vam bilo treba vedeti.
Nagnila sem se malo bliže k njej.
— Ampak potem si tudi niste imeli pravice izmisliti svoje različice resnice.
Zavladala je popolna tišina.
Nazadnje se je oglasil Primož.
— Mama, Ana ima prav.
Maja ga je pogledala, kakor da jo je pravkar izdal.
— Torej si zdaj na njeni strani?
— Nisem na nobeni strani.
— Seveda si!
— Ne, mama. Samo končno govorim nekaj, kar bi moral povedati že pred leti.
Pogledala sem ga.
Primož je zajel sapo.
— Ana ne živi na moj račun.
Maja je obstala kot okamenela.
— Še več, — je nadaljeval. — Ko sem izgubil službo, je bila ona tista, ki je finančno držala najin dom pokonci.
— Primož …
— Pusti, da dokončam.
V enajstih letih zakona sem ga morda prvič slišala, da ji ni dovolil prekiniti pogovora.