Njene oči so se zaiskrile od ogorčenja.
— Drzni si mi ugovarjati? — glas Martine Forštnarič je trepetal od jeze. — Kdo pa misliš, da si?
Tokrat se nisem več zadrževala. Vse, kar se je mesece nabiralo v meni, je planilo na dan brez filtra.
— Seveda vam bom! — sem odvrnila ostro. — Dovolj mi je vsega!
Bine je začutil napetost in ponovno zacvilil, Milan Rusjan pa se je zaradi hrupa prebudil in se dvignil na komolce.
— Kaj se dogaja? — je zaspano zamomljal z zgornje police.
— Nič posebnega, — je suho odvrnila Martina in ga ošvrknila z nejevoljnim pogledom. — Tvoja prebrisana snaha je sklenila, da se lahko z menoj prepira. O spoštovanju starejših očitno nima pojma.
Milan je le nemo odkimal. Bilo je jasno, da se v prepir ne namerava vpletati. Z leti se je naučil, da je z ženo lažje molčati kot nasprotovati. Jaz pa tega nisem več zmogla.
— Veste kaj, — sem vstala in skušala ohraniti vsaj kanček dostojanstva. — Tega pogovora ne bom nadaljevala. Mislite si o meni, kar hočete. Res mi je vseeno.
Zagrabila sem torbo in stopila proti vratom kupeja. Nisem imela izdelanega načrta, vedela pa sem eno: tukaj ne ostanem niti minute več.
— Kam pa greš?! — je jezno vzkliknila Martina.
— To ni vaša skrb, — sem ji zabrusila čez ramo. — Že od začetka sem slutila, da je bila skupna pot na dopust napaka.
— Kaj naj bi to pomenilo?! — skoraj je skočila s sedeža, a jo je preglasil nov Binetov jok. — Nas boš kar zapustila?
Vrata sem za seboj zaloputnila tako močno, da je zaječalo steklo.
— Kdaj je naslednja postaja? — sem vprašala sprevodnico, ko sem jo srečala na hodniku.
— Čez približno dvajset minut, — me je premerila z radovednim pogledom. — Je kaj narobe?
— Ne … nič takega, — sem odvrnila prehitro.
Vidno presenečena ni več spraševala.
Stala sem v prehodu med vagoni in poslušala enakomeren ropot koles. Pokrajina je drsela mimo, zelena polja so se stapljala z obzorjem. V glavi pa kaos.
Bi lahko vseeno potrpela do konca poti? Sem ravnala preveč naglo? Morda bi morala stisniti zobe, kot tolikokrat prej.
Kako zelo sem si želela, da bi bil Jaka Benedetti ob meni. Znal je umiriti napetost, zmehčati ostre robove.
— Kaj pa zdaj tu stojiš? — me je dohitel glas Martine Forštnarič. — To je že preveč! Ne delaj prizorov!
Obrnila sem se in jo pogledala naravnost v oči.
— Martina, — sem spregovorila mirneje, kot sem se počutila, — ne gre za užaljenost. Gre za to, da je vsak dan z vami zame preizkušnja. Ali res mislite, da sem dolžna to prenašati?
Za trenutek je obnemela. Očitno ni pričakovala takšne neposrednosti od tihe Ines Revelj, ki je leta požirala pripombe brez odgovora.
— Kako si upaš govoriti na tak način? — ji je glas zadrhtel. — Po vsem, kar sem naredila za vaju! Če ne bi bilo mene, bi se z Jako že zdavnaj razšla!
— Torej bi vam morala biti hvaležna za najin zakon? — sem jo začudeno pogledala. — Vedno se vmešavate tja, kamor ne spadate!
Njena samozavest se je prvič zamajala. Navajena je bila, da popustim, se umaknem, prikimam. A danes ne.
— Si ti pri zdravi pameti? — je izdavila. — Vrni se na svoje mesto in bodi tiho. Dovolj je, da nam že tako kvariš dopust!
Vlak je začel upočasnjevati, zunaj so se že kazali obrisi postaje.
»Kaj pa, če izstopim tukaj in s tem enkrat za vselej končam?« je šinilo skozi misli.
— Tukaj grem dol, — sem rekla odločno. — Vidva nadaljujta pot in uživajta. Moje stvari lahko brez skrbi odvržeta, saj vam nikoli niso bile všeč.
Vrata so se odprla. Z eno samo torbico v roki sem stopila na peron.
Prva stvar, ki sem jo naredila, je bila, da sem poklicala Jaka. Vedela sem, da naju čaka težek pogovor, vendar sem bila pripravljena.
Na drugi strani se je oglasil njegov znani, topel glas.
— Ines? Kako si? Je vse v redu?