— Kaj pravzaprav želiš? — je nazadnje vprašala. Glas je bil tih, iz njega pa je izginila vsa prejšnja sladkobnost. Tudi »Ninica« ni bilo več.
— Želim, da veste, da mi je jasno vse. — Nina Jereb je zaprla mapo. — In želim, da Jaki razložite, da je zanj pametneje, če se dogovorimo brez vojne. Če bo zadeva prišla na sodišče, bodo ti dokumenti pristali tudi tam.
Maja Petek jo je dolgo opazovala. Potem je skoraj neslišno rekla, z izrazom, ki ni bil jezen, prej nenavadno spoštljiv:
— Podcenjevala sem te.
— Res je, — je mirno pritrdila Nina. — Niste edini.
Jaka Jazbec jo je poklical ob treh popoldne. Nina je bila v službi in je strmela v preglednico številk, ko je telefon na mizi zavibriral.
— Mama mi je vse povedala, — je začel. Njegov glas je bil napet, kakor jeklenica tik pred tem, da poči.
— Prav.
— Nina, se lahko pogovoriva normalno? Brez teh tvojih papirjev?
— Lahko. Ampak papirji zaradi tega ne bodo izginili.
Na drugi strani je nastala dolga tišina.
— Ti res hočeš ločitev?
Nina je pogledala skozi okno. Zunaj je tekla ulica, ljudje so hiteli po svojih opravkih, nekdo se je smejal pri vhodu v sosednjo poslovno stavbo. Povsem navaden dan. Povsem navadno življenje.
— Jaka, si me v zadnjih treh letih enkrat samkrat vprašal, kako sem? Ne kaj bo za večerjo. Ne kje je denar. Ampak kako sem. Kaj se dogaja z mano. Kaj potrebujem.
Ni odgovoril.
— Točno tako, — je rekla Nina. — Zvečer se bova pogovorila.
In prekinila.
Toda zvečer, ravno ko je že ugašala računalnik in nameravala zapustiti pisarno, je prejela sporočilo. Ni bilo od Jake. Prišlo je z neznane številke. Samo tri besede:
»Morava se srečati.«
Nina se je ustavila sredi hodnika. Sporočilo je prebrala še enkrat. Nato je odpisala: »Kdo ste?«
Odgovor je prišel skoraj takoj.
»Jakova prva žena.«
Nina je počasi izdihnila. Torej je bilo tako.
Stopila je iz stavbe, se ustavila ob avtomobilu in nekaj trenutkov samo zrla predse. Potem je natipkala odgovor:
»Jutri. Pošljite naslov.«
Če je Jaka imel prvo ženo — in ji tega nikoli ni omenil — potem zgodba, za katero je Nina mislila, da pripada njej, sploh ni bila takšna, kot si jo je predstavljala. Bila je daljša. Temnejša. In očitno precej bolj zanimiva.
Jakovi prvi ženi je bilo ime Tatjana Gradišek.
Naslednji dan sta se dobili v majhni kavarni blizu Tivolija. Tatjana ji je naslov poslala natančno ob osmih zjutraj, brez uvoda in brez odvečnih besed. Nina je prišla pravočasno in jo takoj prepoznala: ženska okoli štiridesetih, kratko pristriženi lasje, miren pogled človeka, ki je videl že preveč, da bi ga še kaj zlahka presenetilo.
Nista izgubljali časa z vljudnostnimi frazami.
— Zate sem izvedela po naključju, — je rekla Tatjana in z dlanmi objela skodelico čaja. — Skupna znanka te je omenila. Dolgo sem tehtala, ali naj ti pišem ali ne. Potem sem se odločila, da bom. Ker meni takrat ni pisal nihče.
Njena zgodba je bila krajša, a neprijetno podobna. Tri leta zakona. Skupni račun. Jaka skoraj od začetka ni zares delal — vedno so obstajali razlogi, razlage, začasne težave. Maja Petek se je pojavljala redno in nikoli praznih rok, vedno z novo potrebo. Denar je odtekal tiho, skoraj neopazno, dokler se Tatjana nekega dne ni usedla za mizo in začela seštevati.
— Vložila sem zahtevo za ločitev, — je povedala. — Ni se posebej upiral. Mislim, da je že takrat opazoval naslednjo.
Nina je poslušala in v sebi začutila nekaj nenavadnega. To ni bila jeza. Tudi samopomilovanje ne. Bolj hladna, ostra jasnost. Kot bi dolgo gledala zamegljeno fotografijo, potem pa bi se slika nenadoma izostrila.
— Ti je denar kdaj vrnil? — je vprašala.
— Ne. — Tatjana se je kratko, brez veselja nasmehnila. — Pa ga niti nisem pričakovala. Samo odšla sem in začela znova. — Za trenutek je umolknila. — Ti pa nisi jaz. Rekla si, da imaš dokumente. To je pomembno. Upam, da boš stvar izpeljala do konca.
Sedeli sta še skoraj uro. Poslovili sta se brez velikih besed; pri vratih sta si samo prikimali. A Nina je potem še dolgo sedela v avtomobilu, preden je zagnala motor.
Pogovor z Jako se je zgodil še isti večer.
Bil je drugačen. Ne takšen, kakršnega je spoznala pred tremi leti. Nina je to takoj opazila. Sedel je za kuhinjsko mizo, telefona ni držal v roki, ni se pretvarjal, da je z nečim strašno zaposlen. Samo čakal je. Že to je bilo zanj nenavadno.
— Veš za Tatjano? — je vprašal prvi.
— Zdaj vem.
Jaka si je z dlanjo potegnil čez obraz. Gib je bil utrujen, skoraj iskren, in prav zato še toliko bolj neprijeten.
— To je bilo že davno. Nisem mislil, da je treba govoriti o tem.
— Zanimiva merila imaš, — je rekla Nina. — O prvem zakonu nisi videl potrebe govoriti. Nakazil svoji materi nisi videl potrebe pojasniti. Zadnji dve leti nisi videl potrebe, da bi resno delal. Pravzaprav je precej stvari, ki se ti niso zdele potrebne.
Molčal je.
— Jaka, vložila bom zahtevo za ločitev. Tomaž Štefančič že pripravlja dokumentacijo. — Govorila je mirno, brez odrskega učinka. — Stanovanje je moje, o tem ni dvoma. Avto je moj. Skupnega premoženja v resnici skoraj ni, ker sem vse, kar je bilo ustvarjeno, ustvarila jaz.
— Nina …
— Pusti me, da končam. Glede nakazil tvoji materi bo posebna zgodba. Osem tisoč štiristo evrov v treh letih. Tomaž Štefančič pravi, da obstaja podlaga, da se to obravnava kot neupravičena poraba skupnih sredstev. Lahko greva na sodišče. Lahko pa se z mano dogovoriš po mirni poti.