»Govorim, ker imam vso pravico! Moj mož je bil ugleden človek, doktor znanosti!« je vzvišeno izjavila stara gospa.
»Prav, potem pa poslušajte,« je Ana mirno segla v torbico in iz nje potegnila debelo kuverto zasebne zdravstvene ustanove. »Pred mesecem dni sva z Lukom opravila celovit pregled pri neodvisnih strokovnjakih. Zaradi vašega nenehnega psihičnega pritiska sem začela dvomiti celo sama vase. Zato smo opravili vse preiskave. Luka, Matej in jaz.«
Iz ovojnice je vzela uradni dokument z modrim žigom in ga brez oklevanja položila pred Marijo, naravnost čez njen krožnik.
»Pri Luki gre za blago zakasnitev govornega razvoja, povezano z družinskim stresom. Nastala je zato, ker ga lastna babica ob vsakem obisku ponižuje, pritiska nanj in ga razglaša za zaostalega. Psihoterapevt je potrdil, da se je otrok preprosto zaprl vase. Po razumevanju in razvoju je povsem primeren svoji starosti. Vse dojema. Samo govoriti se boji, kadar ste vi zraven. Toda tisto zares zanimivo, Marija, je na drugi strani. Tam so izvidi genetskega pregleda Mateja in mene ter dodatnih analiz.«
Simoni je obraz v trenutku otrpnil. Stegnila je roko proti papirjem, a jih je Ana s plosko dlanjo pritisnila ob prt.
»Matej je Lukov biološki oče. Tu je ujemanje popolno. Ko pa smo zaradi družinske anamneze primerjali zdravstveno dokumentacijo, so genetiki pregledali tudi stare podatke o Matejevem zdravju in o zdravju njegovega pokojnega očeta. Tistega slavnega profesorja. In odkrilo se je nekaj izjemno zanimivega, Marija. Slavko po hudi bolezni, ki jo je prebolel v zgodnji mladosti, sploh ni mogel imeti otrok. Matej torej nima nobene zveze z vašo opevano profesorsko krvjo. Je sin vašega voznika Janeza, s katerim ste v začetku osemdesetih urejali dobavo za trgovino.«
Za mizo je završalo; skozi prostor je šel zadušen, skupen vzdih. Teta iz Raven na Koroškem je prestrašeno odložila kozarec vina, kot bi se bala, da bo zamudila eno samo besedo.
Marija je pobledela. Ustnice so ji začele trepetati, negovani prsti pa so se krčevito zarili v rob mize.
»Ti … ti pokvarjenka! Lažeš! Vse je laž! Obrekovanje! Matej, sinko, ne verjemi ji! Hoče nas spraviti narazen, hoče očrniti spomin na tvojega očeta!« je zavpila, vendar se ji je glas prelomil v hripav krik.
»Mama?« Matej je prvič tisti večer dvignil pogled proti njej. V njegovih očeh ni bilo solz, samo težka, nema utrujenost, ki se je nabirala dolga leta. »Jaz sem to vedel. Stare očetove zdravstvene papirje sem našel v garaži že pred tremi leti, ko sva se z Ano šele poročila.«